Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/islamin/public_html/index.php on line 2 Ислам в Украине - Букеровская премия
https://islam.in.ua/ru/bukerovskaya-premiya
ruОманская писательница стала лауреатом Букеровской премии
https://islam.in.ua/ru/novosti-v-mire/omanskaya-pisatelnica-stala-laureatom-bukerovskoy-premii
<div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even last" property="content:encoded"><p style="text-align: justify;">В Лондоне объявили лауреата международной Букеровской премии (Man Booker International Prize 2019), на которую номинируются произведения иностранных авторов, переведенные на английский язык. Впервые победителем стал автор из страны Персидского залива. Награда была присуждена оманской писательнице Джохе Альхартхи за книгу «Небесные тела» (Celestial Bodies). С арабского на английский роман перевела преподаватель Оксфорда и переводчик Мэрилин Бут, которая разделит с писательницей денежную премию.</p>
<p style="text-align: justify;">Как <a href="https://www.facebook.com/litschool1/photos/a.946502895360478/2474281885915897/?type=3&__xts__%5B0%5D=68.ARAeKYaGaUQTemzzEBwFDngh3-7zM-CTPgBMSJgotWIfOm5HGu20S9h9Lieom83_eYM0JB6JjG0LgHxW1cUahP4TgUSMmznralDGH2Sd1amWlH_p9A_LRxICXT4nRTMD4AJb5FGGenihE9rveT4h13-FlsCJcojtvdi_OkJliP_HJW55UzLgy6MeaRLMJFGycGWn9UyL4YRY_5m5NOI--CVPFu4fwQRX0xbeGc7eZbmiHVPePRiNd1RXKsBfkfEDyZv-wknxGdBhHA0jhZ3_VCB53Cf1vShL1uimaqmiCzWqZZyH1Ll0MtuVXX9a7DiBRCyXTBuPHKS4BwE4RW4JmYqZbQ&__tn__=-R" target="_blank">передает</a> Creative writing school/Литературные мастерские, Джоха Альхартхи — первая оманская писательница. Она автор еще двух романов, а также сборников коротких художественных произведений и детской книги. Ее работы опубликованы на английском, немецком, итальянском, корейском и сербском языках.</p>
<p style="text-align: justify;">«Небесные тела» — история об оманской семье, в которой растут и воспитываются три сестры в условиях малоизвестной на Западе арабской культуры. Перипетии их взаимоотношений показаны на фоне развивающейся страны, которая постепенно ищет свой собственный путь после колониальной эры.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
</div>
</div>
</div>
<div class="field field-name-field-date field-type-datestamp field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even last"><span class="date-display-single" property="dc:date" datatype="xsd:dateTime" content="2019-05-27T00:00:00+03:00">27.05.2019</span></div>
</div>
</div>
<div class="field field-name-field-rate field-type-yorick-custom-field field-label-above">
<div class="field-label">Оцените статью: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item even last"><div class="rate-widget-1 rate-widget clear-block rate-average rate-widget-fivestar_rate rate-2e44380cf37ba45e9554e574bf1facea rate-node-17507-1-1" id="rate-node-17507-1-1"><div class="TXT_lightgrey rating">
<div class="item-list"><ul><li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-1 mode-1 first" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-1" id="rate-button-1" rel="nofollow" href="/ru/taxonomy/term/17621/feed?rate=1DNrhL_4RdXpejx_XLStmMLHtk_Se0zMVrlB_ke3xh8" title="1">1</a></li>
<li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-2 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-2" id="rate-button-2" rel="nofollow" href="/ru/taxonomy/term/17621/feed?rate=Tm9IrTarEf1LcgYs9x7KBdHaMQHOUbHrRI8viiF2QTQ" title="2">2</a></li>
<li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-3 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-3" id="rate-button-3" rel="nofollow" href="/ru/taxonomy/term/17621/feed?rate=fgDmIgLvBLDwuQ-xNDWVCJa3A8XV8yVibPxD-UmOMwQ" title="3">3</a></li>
<li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-4 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-4" id="rate-button-4" rel="nofollow" href="/ru/taxonomy/term/17621/feed?rate=6uLGwjK_mJZTFXrBptpg_pyjXb8NX4K_wb26p7g-TW0" title="4">4</a></li>
<li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-5 mode-1 last" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-5" id="rate-button-5" rel="nofollow" href="/ru/taxonomy/term/17621/feed?rate=MuPpLq-VGwCouTiQ1w0qAbeLRLkkD2CA-fnUgucMugY" title="5">5</a></li>
</ul></div><div class="rate-descr" itemtype="http://schema.org/AggregateRating" itemscope itemprop="aggregateRating" >
<meta itemprop="ratingValue" content="3">(<span itemprop="ratingCount" >197</span> оценки)</div>
</div></div></div>
</div>
</div>
<div class="field field-name-field-banner field-type-region-field field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even last"><div id="block-views-banners-block-2" class="block block-views first odd">
<div class="view view-banners view-id-banners view-display-id-block_2 view-dom-id-4b5492f9c66a18095401713b7778b2fe">
<div class="view-content">
<div class="skin-default">
<div id="views_slideshow_cycle_main_banners-block_2_1" class="views_slideshow_cycle_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_cycle_teaser_section_banners-block_2_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame views_slideshow_cycle_teaser_section">
<div id="views_slideshow_cycle_div_banners-block_2_1_0" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-first views-row-odd" >
<div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd views-row-first contextual-links-region">
<a href="http://islam.in.ua/ru/istoriya-islama-v-ukraine"><img typeof="foaf:Image" src="https://islam.in.ua/sites/default/files/images/banners/history_islam_480-60_ru.png" width="480" height="60" alt="" /></a> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-above">
<div class="field-label">Теги: </div>
<div class="field-items">
<div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ru/dzhoha-alharthi-0" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Джоха Альхартхи</a></div>
<div class="field-item odd" rel="dc:subject"><a href="/ru/bukerovskaya-premiya" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Букеровская премия</a></div>
<div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ru/man-booker-international-prize-2019" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Man Booker International Prize 2019</a></div>
<div class="field-item odd last" rel="dc:subject"><a href="/ru/nebesnye-tela-celestial-bodies" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">«Небесные тела» (Celestial Bodies)</a></div>
</div>
</div>
<div class="field field-name-field-comments-list field-type-yorick-comment-field field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even last"><a href="/ru/user/login?destination=node/17507%23comment-form">Войдите</a> или <a href="/ru/user/register?destination=node/17507%23comment-form">зарегистрируйтесь</a>, чтобы отправлять комментарии</div>
</div>
</div>
Tue, 28 May 2019 01:39:49 +0000editor17507 at https://islam.in.uahttps://islam.in.ua/ru/novosti-v-mire/omanskaya-pisatelnica-stala-laureatom-bukerovskoy-premii#comments