Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/islamin/public_html/index.php on line 2
Іслам в Україні - історія татар https://islam.in.ua/ua/istoriya-tatar uk Про «татарських» людей на землях України https://islam.in.ua/ua/istoriya/pro-tatarskyh-lyudey-na-zemlyah-ukrayiny <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last" property="content:encoded"><p style="text-align: justify;">Історія України багата на різні загадки. Однією з них є Болохівська земля. У літописах про неї згадується лише кілька разів, в період з 1150 до 1257 років. Ця територія була обмежена трьома сучасними областями України: півднем Житомирської, Хмельницькою та Вінницькою. Головним її містом був Болохів, точне місцезнаходження якого не відомо. Деякі історики вважають, що він знаходився в районі сучасного селища Любар на Житомирщині.</p> <p style="text-align: justify;">Перша згадка про Болохівську землю з’явилася в Галицько-Волинському літописі під 1150 роком. Там мимохідь повідомляється, що галицький князь Володимирко пройшов з Галича до Києва через Болохів: «и приде Изяславу весть, еже Володимирко перешед Болохово, идеть мимо Мунарева к Володареву»». Ймовірно, аж до 1231 року Болохівська земля перебувала у васальній залежності від Галицько-Волинського князівства, але в 1231 році вона, на перший погляд досить несподівано, стала самостійним суб’єктом — Болохівським князівством.</p> <p style="text-align: justify;">Звідки ж взялися болохівські князі і ким вони були? Відомо, що численні тюркські племена були безпосередніми сусідами південній Русі. Одне з таких племен, відоме в історичних джерелах, як берендеї, довгий час перебувало на службі у київських князів. У XII столітті вони входили в тюркський племінний союз чорні клобуки, який захищав Русь від нападів половців.</p> <p style="text-align: justify;">За свою службу берендеї отримували в нагороду землі для поселення. Одним з таких поселень було місто Берендичів (Бердичів), яке знаходилося на території Болохівської землі. Тож можна з упевненістю стверджувати, що значною частиною населення Болохівського князівства були тюрки-берендеї, що перейшли від кочового способу життя до осілого. Одночасно з ними на цій території жило слов’янське населення, передусім, нащадки легендарних уличів і тиверців, що довгий час відмовлялися визнавати верховенство київських князів.</p> <p style="text-align: justify;">Археологічні розкопки, проведені на території Болохівської землі, свідчать про спільне проживання слов’ян і тюрків, які займалися землеробством, полюванням і рибальством. Виникнення князівства на цій землі було явищем нетиповим для Київської Русі, яка переживала період глибокого занепаду в поєднанні з феодальною роздробленістю.</p> <p style="text-align: justify;">Болохівське князівство виникло не в результаті дроблення, а під час формування нової етнополітичної структури, дозрілої до створення державності. Ймовірно, консолідуючим виступив тюркський елемент як найбільш організований, який був військово-племінною структурою, яка мала спаяну дисципліну і своїх авторитетних командирів. Недарма в літописі йдеться про «болохівських князів», яких не згадували на ім'я. Можна також припустити, що ці князі сформували орган колективного управління, аналог козацької ради, з виборним і змінюваним керівництвом.</p> <p style="text-align: justify;">Історик М. Дашкевич вважав причиною відокремлення Болохівської землі її общинний устрій, що зберігся в результаті особливого, околичного, положення стосовно решти земель Київської Русі. Саме тому болохівці активно чинили опір спробам галицьких князів підпорядкувати собі цю стратегічно важливу прикордонну землю.</p> <p style="text-align: justify;">Галицько-Волинський літопис під 1231 роком повідомляє про війну між Данилом Галицьким та Угорським королівством. У документі йдеться про те, що в цій війні болохівські князі підтримали своїм військом угорців, тим самим кинувши відкритий виклик князю Данилу. Ймовірно, ця подія назавжди відклалася в пам’яті князя, за що згодом болохівці дорого заплатили.</p> <p style="text-align: justify;">Під час вторгнення монголо-татар на Київську Русь, в 1241 році, болохівські князі досягли угоди із завойовниками, визнавши їх верховенство. Крім цього, вони взяли на себе зобов’язання постачати монгольському війську продовольство і корм для коней. Після цього на Русі болохівців почали називати «татарські» люди. Армія хана Бату пощадила болохівські землі, не розорила їх, наклавши лише невелику данину.</p> <p style="text-align: justify;">Того ж року болохівці знову виступили проти князя Данила Галицького, підтримавши своїм військом його суперника в боротьбі за галицький престол чернігівського князя Ростислава Михайловича. Похід Ростислава на місто Бакоту виявився невдалим, у зв’язку з чим почалися каральні заходи проти Болохівського князівства з боку князя Данила. В Іпатіївському літописі про ці події так сказано: ««Слышав же Даниил приход Ростиславль со князя Болоховьскими на Бакоту, абъе устромися на грады их огневи предасть и гребля их рас копа. Даниил же на не (болоховских князей болшую вражьду держа, яко от татар болшую надежду (они) имеаху».</p> <p style="text-align: justify;">Данило зруйнував безліч болохівських міст, намагаючись підірвати економічну і політичну міць ворожого йому князівства. Однак болохівці під час походу галичан заховались у лісах, а після відходу дружини князя Данила змогли досить швидко відновити зруйноване. При цьому їх надії на підтримку з боку монголо-татар не виправдалися.</p> <p style="text-align: justify;">У наступні роки ворожі стосунки між Галицько-Волинським і Болохівським князівствами не припинялися. Ймовірно, болохівці неодноразово зверталися до хана Бату з проханням надати підтримку в боротьбі з галичанами. Нарешті в 1252 році темник Куремса, спираючись на підтримку Болохівського князівства, почав війну проти Данила Галицького. Однак після двох років війни монголо-татари під командуванням Куремси зазнали поразки і були змушені відійти в степ.</p> <p style="text-align: justify;">Навесні 1255 року Данило Галицький вирішив раз і назавжди покінчити з болохівцями. Його армія зруйнувала більшість болохівських міст, при цьому частина населення була приведена на територію Галицько-Волинського князівства і там розселена. Наступного року син Данила, Шварно, повторив похід на Болохівщину, руйнуючи все на своєму шляху. Після цього, згідно з літописними джерелами, болохівці сховалися в лісах, жили таємно, але при цьому тривалий час продовжували зберігати свою особливу ідентичність.</p> <p style="text-align: justify;">Монголо-татари не пробачили Данилу Галицькому його незалежну політику стосовно Монгольської імперії. В 1259 році полководець Бурундай з великою армією вторгся на територію Галицько-Волинської Русі і змусив князя Данила капітулювати. За умовами угоди, галичани змушені були зруйнувати всі свої фортеці і замки.</p> <p style="text-align: justify;">Після цих подій згадки про Болохівську землю зникли на кілька століть. Однак в описі Вінницького замку, який датується 1552 роком, сказано, що його гарнізон складається з «болохівців». У ХVІІ столітті відразу кілька джерел повідомляють про болохівців, при цьому про них йдеться як про відмінних мисливців і рибалок, а в описах козацьких полків, датованих 1640 роком, їх відзначають як умілих воїнів, яких поважають товариші.</p> <p style="text-align: justify;">На думку істориків, саме болохівці заклали основи українського козацтва, пронісши через століття військову майстерність і кмітливість, яка дозволяла виживати в найскладніших умовах боротьби з численними ворогами.</p> <p style="text-align: justify;">Олександр Степанченко</p> <p style="text-align: justify;"> </p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-date field-type-datestamp field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><span class="date-display-single" property="dc:date" datatype="xsd:dateTime" content="2018-11-01T00:00:00+02:00">01.11.2018</span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-rate field-type-yorick-custom-field field-label-above"> <div class="field-label">Оцініть статтю:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><div class="rate-widget-1 rate-widget clear-block rate-average rate-widget-fivestar_rate rate-91e815f9cd21ef21989fdf4b92b47019 rate-node-16813-1-1" id="rate-node-16813-1-1"><div class="TXT_lightgrey rating"> <div class="item-list"><ul><li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-1 mode-1 first" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-1" id="rate-button-1" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=9S8Sn9wbo_hMT8Me8MdbgDS_VjLQo5m2N1gnpIjVDC4" title="1">1</a></li> <li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-2 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-2" id="rate-button-2" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=Kuz4q1kJnMdK58dKk6ZaxS8ra2-FucaqZ4Oa-RoameM" title="2">2</a></li> <li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-3 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-3" id="rate-button-3" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=MYQ2UWAyjxQ5mZOfwON67mcjw1G1S6tRqgY4xWfKSsU" title="3">3</a></li> <li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-4 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-4" id="rate-button-4" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=x-rCfK_vjQN0MCq2ApyltjowtbAIOy1RjavtXQYR3EI" title="4">4</a></li> <li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-5 mode-1 last" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-5" id="rate-button-5" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=0hiHHyl2Vtj7SX9OONuxAU1VrFkdlCzL8DDLCziXbtQ" title="5">5</a></li> </ul></div><div class="rate-descr" itemtype="http://schema.org/AggregateRating" itemscope itemprop="aggregateRating" > <meta itemprop="ratingValue" content="3">(<span itemprop="ratingCount" >342</span> оцінки)</div> </div></div></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-banner field-type-region-field field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><div id="block-views-banners-block-2" class="block block-views first odd"> <div class="view view-banners view-id-banners view-display-id-block_2 view-dom-id-aa7794215776288796c6effdb7856cd9"> <div class="view-content"> <div class="skin-default"> <div id="views_slideshow_cycle_main_banners-block_2_1" class="views_slideshow_cycle_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_cycle_teaser_section_banners-block_2_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame views_slideshow_cycle_teaser_section"> <div id="views_slideshow_cycle_div_banners-block_2_1_0" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-first views-row-odd" > <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd views-row-first contextual-links-region"> <a href="http://islam.in.ua/ua/istoriya-islamu-v-ukrayini"><img typeof="foaf:Image" src="https://islam.in.ua/sites/default/files/images/banners/history_islam_480-60.png" width="480" height="60" alt="Історія іслама в Україні 1" /></a> </div> </div> <div id="views_slideshow_cycle_div_banners-block_2_1_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-2 views_slideshow_cycle_hidden views-row-last views-row-even" > <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd contextual-links-region"> <a href="http://islam.in.ua/ua/muhammad-asad"><img typeof="foaf:Image" src="https://islam.in.ua/sites/default/files/images/banners/adimage.gif" width="468" height="60" alt="" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"> <div class="field-label">Теги:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ua/oleksandr-stepanchenko" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Олександр Степанченко</a></div> <div class="field-item odd" rel="dc:subject"><a href="/ua/istoriya-ukrayini" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">історія України</a></div> <div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ua/istoriya-tatar" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">історія татар</a></div> <div class="field-item odd" rel="dc:subject"><a href="/ua/tatari-v-ukrayini" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">татари в Україні</a></div> <div class="field-item even last" rel="dc:subject"><a href="/ua/galicko-volinske-knyazivstvo" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Галицько-Волинське князівство</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-comments-list field-type-yorick-comment-field field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last">Щоб додати коментар, <a href="/ua/user/login?destination=node/16813%23comment-form">увійдіть</a> або <a href="/ua/user/register?destination=node/16813%23comment-form">зареєструйтесь</a></div> </div> </div> Fri, 02 Nov 2018 02:16:59 +0000 О. Степанченко 16813 at https://islam.in.ua https://islam.in.ua/ua/istoriya/pro-tatarskyh-lyudey-na-zemlyah-ukrayiny#comments Кияни дізнаються про маловідомі сторінки українсько-татарських взаємин у ХІV-ХІХ ст. https://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/kyyany-diznayutsya-pro-malovidomi-storinky-ukrayinsko-tatarskyh-vzayemyn-u-hiv-hih <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last" property="content:encoded"><p style="text-align: justify;">Національний музей історії України (НМІУ) запрошує киян та гостей столиці  дізнатися про маловідомі сторінки українсько-татарських взаємин у XIV-XIX ст. Лекція, що її підготував старший науковий співробітник відділу пізньосередньовічної, ранньомодерної та нової історії України НМІУ,, фахівець з історії козацтва Олексій Савченко, допоможе  заповнити лакуни в знаннях щодо життя на теренах Правобережної та Західної України етнічної групи - західних татар та розповість про їхній історико-культурний спадок на українських землях.</p> <p style="text-align: justify;">Українсько-татарські взаємини є однією з центральних тем історії України. На жаль, тривалий час увага дослідників зосереджувалась переважно на її військових аспектах: татарських набігах і козацьких походах. Попри це, татарське населення сотні років мешкало разом з предками сучасних українців, формуючи окрему етнографічну групу, яку сучасні дослідники називають західними татарами.</p> <p style="text-align: justify;">Західні татари (відомі також як польські, литовські, білоруські татари, татари-липки тощо) це загадкова спільнота що сформувалася внаслідок розселення татар на землях Великого князівства Литовського і Королівства Польського протягом XIV-XVI ст. Майже пів тисячоліття їх нащадки проживали на землях сучасної Литви, Білорусі, України та Польщі, зберігаючи мусульманську віру, власні звичаї та самосвідомість. Татари знаходились на військовій службі у королів Речі Посполитої, а також формували окремі «татарські» або «п’ятигорські» хоругви у таких впливових магнатських родів як Острозькі, Заславські, Корецькі, Сенявські, Вишневецькі тощо. Хоча ця спільнота була і не надто чисельна, вона залишила яскравий слід в історії Східної Європи.</p> <p style="text-align: justify;">Автор лекції, старший науковий співробітник музею Олексій Савченко також розповість про те, в яких населених пунктах Волині, Галичини й Поділля проживали західні татари, який правовий статус вони мали, та який матеріальний спадок після себе лишили.</p> <p style="text-align: justify;">Початок лекції у середу, 4 липня 2018 року, о 15:30.</p> <p style="text-align: justify;">Адреса Національного музею історії України: вул. Володимирська, 2.</p> <p style="text-align: justify;">Додаткова інформація за телефоном (044) 278-48-64.</p> <p style="text-align: justify;">Вартість вхідного квитка на лекцію - 30 грн</p> <p style="text-align: justify;"> </p> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-date field-type-datestamp field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><span class="date-display-single" property="dc:date" datatype="xsd:dateTime" content="2018-06-28T00:00:00+03:00">28.06.2018</span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-rate field-type-yorick-custom-field field-label-above"> <div class="field-label">Оцініть статтю:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><div class="rate-widget-1 rate-widget clear-block rate-average rate-widget-fivestar_rate rate-f7992e31c97f4eece31476c53d6b0869 rate-node-16330-1-1" id="rate-node-16330-1-1"><div class="TXT_lightgrey rating"> <div class="item-list"><ul><li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-1 mode-1 first" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-1" id="rate-button-6" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=k0plfHbxT7qcsxzB9mICB526ZsLIUlzRlJoqcWiD2Rg" title="1">1</a></li> <li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-2 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-2" id="rate-button-7" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=W4saiScdSeobv21Dk5_wzFJMtLRHcV3KDDDtpXGedVs" title="2">2</a></li> <li class="rate-fivestar-li-filled rate-fivestar-li-3 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-filled rate-fivestar-3" id="rate-button-8" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=xkQb1kjpC4gFVo9DSQWO1aXyoy3h-aK8wwck8D16C9w" title="3">3</a></li> <li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-4 mode-1" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-4" id="rate-button-9" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=DWybT8jkfVlwZ6jxoXgaG7Qk1Y452VI8SQVGJS-yIwI" title="4">4</a></li> <li class="rate-fivestar-li-empty rate-fivestar-li-5 mode-1 last" percent="100"><a class="rate-button rate-fivestar-btn-empty rate-fivestar-5" id="rate-button-10" rel="nofollow" href="/ua/taxonomy/term/14239/feed?rate=S-4O6Q3c1GTv0ExFvqJRBN8Yi0M5eAalVRH4g5Kn24I" title="5">5</a></li> </ul></div><div class="rate-descr" itemtype="http://schema.org/AggregateRating" itemscope itemprop="aggregateRating" > <meta itemprop="ratingValue" content="3">(<span itemprop="ratingCount" >358</span> оцінки)</div> </div></div></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-banner field-type-region-field field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last"><div id="block-views-banners-block-2--2" class="block block-views even"> <div class="view view-banners view-id-banners view-display-id-block_2 view-dom-id-ed69742eed0cd778a709ce581e6b5ae8"> <div class="view-content"> <div class="skin-default"> <div id="views_slideshow_cycle_main_banners-block_2_2" class="views_slideshow_cycle_main views_slideshow_main"><div id="views_slideshow_cycle_teaser_section_banners-block_2_2" class="views-slideshow-cycle-main-frame views_slideshow_cycle_teaser_section"> <div id="views_slideshow_cycle_div_banners-block_2_2_0" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-1 views-row-first views-row-odd" > <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd views-row-first contextual-links-region"> <a href="http://islam.in.ua/ua/istoriya-islamu-v-ukrayini"><img typeof="foaf:Image" src="https://islam.in.ua/sites/default/files/images/banners/history_islam_480-60.png" width="480" height="60" alt="Історія іслама в Україні 1" /></a> </div> </div> <div id="views_slideshow_cycle_div_banners-block_2_2_1" class="views-slideshow-cycle-main-frame-row views_slideshow_cycle_slide views_slideshow_slide views-row-2 views_slideshow_cycle_hidden views-row-last views-row-even" > <div class="views-slideshow-cycle-main-frame-row-item views-row views-row-0 views-row-odd contextual-links-region"> <a href="http://islam.in.ua/ua/muhammad-asad"><img typeof="foaf:Image" src="https://islam.in.ua/sites/default/files/images/banners/adimage.gif" width="468" height="60" alt="" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"> <div class="field-label">Теги:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ua/ukrayinsko-tatarski-vzaiemini" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">українсько-татарські взаємини</a></div> <div class="field-item odd" rel="dc:subject"><a href="/ua/ukrayinsko-tatarski-vidnosyny" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">українсько-татар­­ські відносини</a></div> <div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ua/istoriya-tatar" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">історія татар</a></div> <div class="field-item odd" rel="dc:subject"><a href="/ua/istoriya-ukrayinciv" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">історія українців</a></div> <div class="field-item even" rel="dc:subject"><a href="/ua/nacionalniy-muzey-istoriyi-ukrayini" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Національний музей історії України</a></div> <div class="field-item odd last" rel="dc:subject"><a href="/ua/oleksiy-savchenko" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">Олексій Савченко</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-comments-list field-type-yorick-comment-field field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even last">Щоб додати коментар, <a href="/ua/user/login?destination=node/16330%23comment-form">увійдіть</a> або <a href="/ua/user/register?destination=node/16330%23comment-form">зареєструйтесь</a></div> </div> </div> Thu, 28 Jun 2018 16:17:21 +0000 Власкор 16330 at https://islam.in.ua https://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/kyyany-diznayutsya-pro-malovidomi-storinky-ukrayinsko-tatarskyh-vzayemyn-u-hiv-hih#comments