Іслам в Україні - Ураза-байрам

Українці в онлайн-режимі говорили про те, чи стануть мусульманські свята державними

Власкор — Sun, 28 Jun 2020 16:55:26 +0000

Українські громадяни різних національностей та віровизнання 24 червня долучилися до онлайн-обговорення наміру президента України надати мусульманським святам статус державних. Ще в травні на зустрічі з представниками кримськотатарського народу президент висловив намір зробити два головні мусульманські свята, Ураза-байрам і Курбан-байрам, державними. І хоча український парламент ще не підготував відповідний законопроєкт, новина про ініціативу облетіла весь мусульманський світ. Озвучена Володимиром Зеленським ідея не лишила байдужими ні послідовників Ісламу, ні людей з іншими світоглядними позиціями: в соцмережах можна побачити думки pro et contra — останні іноді з досить контроверсійною аргументацією, а часто суто емоційні, зовсім без жодних доводів. Тому виникла потреба організувати обговорення цього питання з широким колом громадян.

24 червня, в середу, на фейсбук-сторінці «Іслам в Україні» відбулося організоване ДУМУ «Умма», Українським центром ісламознавчих досліджень (Київ) і Центром ісламознавчих досліджень НУ «Острозька академія» онлайн-обговорення питання: чи стануть мусульманські свята державними в Україні? Учасники зустрічі порушили й інші питання: як відзначають знаменні дати та ісламські свята у країнах, де живуть мусульмани, і як це відбувається в країнах Заходу; як визначають дати початку та завершення місяця Рамадан; чи існують подібні ініціативи (зробити мусульманські свята вихідними. — Ред.) в країнах Європи тощо.

Основним спікером онлайн-конференції був відомий український вчений — сходознавець, історик, доцент НУ «Острозька академія», автор першого у світі прямого перекладу Корану українською з мови оригіналу Михайло Якубович; модерував обговорення журналіст Дилявер Саідахметов.

— Заява президента Зеленського про надання статусу державних мусульманським святам пролунала в травні й викликала бурхливе обговорення не тільки в мусульманському середовищі, а й поза ним. Зовсім скоро, трохи більше місяця лишилося до великого мусульманського свята Ід аль-Адха, або Курбан-Байрам, — зазначив у вступному слові Ділявер Саідахметов. — Поки мусульманські свята в Україні державними не визнані, процес іде, ми чекаємо на результати. Але, як з’ясувалося, це питання зачіпає велике коло сфер, скажімо так. І от сьогодні частину з цих аспектів ми хотіли б обговорити у нас в прямому ефірі разом з українським ісламознавцем, вченим, перекладачем Корану українською мовою Михайлом Якубовичем.

Перед тим, як розпочати обговорення фахове за участі всіх, хто долучився, ведучий попросив основного спікера висловити особисту думку — не як науковця, а як звичайного громадянина України, — чи актуальне та важливе для мусульманської громади питання визнання на державному рівні мусульманських свят.

Як зауважив науковець, новина про намір надати мусульманським святам статус державних широко розійшлася світом і мала позитивні відгуки в різних країнах — арабського світу, Балкан і навіть «далекого мусульманського Сходу», де преса вітала такий крок, як перший у Європі. Тобто, на думку вченого, це було б досить позитивним досвідом для нашої держави та покращило б її імідж. Але водночас виникає питання, як саме це буде запроваджено:

— Чи це буде одне свято, чи два свята, чи буде це вихідним днем [для всіх громадян, незалежно від віровизнання], чи це буде вихідним за бажання [для послідовників Ісламу] — тут є багато питань. Але ініціатива хороша.

Щодо закидів на кшталт «у нас і так забагато вихідних, коли ж в Україні працюють?» — Михайло Якубович зауважив:

— Хочу порівняти Україну з Німеччиною чи Францією, Сполученими Штатами чи іншими країнами — абсолютно ні, у нас не більше вихідних! Інше питання, що у нас влада висуває якусь ініціативу, а потім таке враження, що береться за голову — виконувати її чи не виконувати. Тобто ми чи не щодня чуємо контроверсійні заяви від влади і, якщо чесно, я боюся, що якщо найближчими місяцями ніякого рішення не буде прийнято, то це [обіцянка надати мусульманським святам статус державних] буде одна з них.

Як зазначив ведучий, справді, перше, ніж ця ініціатива може бути реалізована, мають відбутися певні процедури: обговорення у профільному комітеті, потім створення законопроєкту, обговорення у Верховній Раді — тобто це забере якийсь час. Але багато мусульман чекають, бо це буде певним визнанням рівноправности мусульман із представниками інших релігій. До того ж, нагадав Ділявер Саідахметов, мусульмани в Україні не є дуже чисельною громадою, через це для нас дуже цікавий досвід інших країн, де мусульмани живуть у здебільшого немусульманському оточенні: як такі питання розв’язують там, чи існує якійсь світовий досвід зі святами інших релігійних меншин за кордоном.

Михайло Якубович згадав Сполучені Штати:

— Якщо відкрити календар, можна побачити й християнські, і мусульманські, і юдейські свята, а в деяких штатах є навіть буддійські та інші — і це є вихідними для працівників, що сповідують ці релігії. <…>

В Україні колись була така практика, що на законодавчому рівні в принципі дозволялося, і це правило діяло в Криму: працівник міг звернутися, сказати, що ось я, як мусульманин, хотів би отримати вихідний у цей день — і роботодавець не міг йому відмовити. Ну, крім, звісно, випадків, якщо це якась критична інфраструктура. Але і в мусульманських країнах у цих випадках люди працюють: хтось на «швидкій допомозі», хтось водій, хтось чергує… Тож ці правила [в Україні] діяли, але виникає така ситуація зараз для багатьох мусульман, що через упереджене ставлення не дуже афішують своє віросповідання. Є випадки, про які не дуже багато говорять, аби не роздмухувати [інформацію про ксенофобське ставлення]: коли жінці забороняють на роботі носити хіджаб, чи є негативне ставлення з боку начальства.

Пан Якубович зазначив, що спроби запровадити мусульманські свята в календарі деяких регіонів Великої Британії чи Німеччини стикалися з опором праворадикалів, що сприймали ці ініціативи як «повзучу ісламізацію». Водночас «ніхто не цікавиться, що робити мусульманам на християнські Великдень чи Різдво».

Щодо зволікання з реалізацією озвученої президентом ініціативи, науковець не без гумору зауважив, що виглядає так, «ніби влада боїться, що немусульмани будуть замість Великодня святкувати Курбан-байрам».

Утім там, де мусульмани живуть компактно, проблем зі святкуванням не виникає — як, приклад у Польщі, де, згідно з трудовим законодавством, мусульмани не працюють у свої свята:

— Тобто ці питання в принципі вирішують, і якоїсь масової дискримінації тут немає. Але ініціативи є, на локальному рівні вони втілюються у тій самій Франції, Німеччині, Італії, в межах якоїсь ком’юніті, в межах якоїсь громади зробити ці свята вихідними… А як це буде в Україні, й чи розпочата вже ця процедура — ось цієї інформації, принаймні у пресі, поки що не було.

Як зауважив Ділявер Саідахметов, проблема надання мусульманським святам статусу державних лежить у площині дотримання прав людини, а не в наданні переваг якійсь деномінації, і поставив запитання: якщо вже звертатися до історичного досвіду, зокрема до історії України, що її південна частина була у складі Кримського ханства — якими можуть бути приклади визнання мусульманських свят?

— Тут виникає інша проблема: якщо визнати якесь із мусульманських свят державним, то його треба планувати, — зауважив Михайло Якубович. — А нині склалася така практика, принаймні в Україні та в деяких країнах серед мусульман, що дехто тримається астрономічного підходу у визначенні, коли починається Рамадан і коли завершується, а дехто — наочного бачення Місяця. Тобто не можна визначити наперед, коли буде якесь свято, навіть запланувати, бо там десь побачили Місяць чи не побачили. І цього року, мені здається, ця контроверсія в українському Ісламі досягла досить високого градуса <...> Але, якщо запитати будь-кого, як сто-двісті років тому мусульмани визначали дату Рамадану, більшість відповість: «Місяць бачили!» — і все. Тепер питання: а де бачили Місяць? У якому регіоні його бачили, та найголовніше: а якщо були складні атмосферні умови, і не можна було побачити Місяць — уявіть собі, що Рамадан припадає на зиму, коли в наших широтах цілий місяць можна не побачити зоряного неба. Молодика не видно, бо він за хмарами — як можна визначити? <...> І тут виникає питання, воно має дуже просту відповідь: <...> в арабському світі була дуже розвинута астрономічна наука. Розвинена так, що вплинула на розвиток європейської культури й цивілізації, проте сучасні мусульмани воліють в одному аспекті згадувати про це, в іншому про це забувати. Тут виходить так, що, наприклад, в Османській імперії функціонували мусульманські календарі з тридцятирічним і восьмирічним циклом, де можна було вирахувати, коли закінчується Рамадан, коли починається шавваль, коли починається один чи інший місяць і визначити дату свята. І є так звані «Руз-наме». Був такий собі Мустафа-ефенді в XVII столітті — він на підставі давніших джерел складав цей календар <...> Просто річ у тому, що оцей календар — він дає певну похибку, похибку в один день раз на 121 рік, він не є абсолютно досконалий. Але його використовували в Кримському ханстві, його використовували татари Західної України. <...> А тепер у мусульманській громаді ми бачимо просто агресивне заперечення цього всього…

На питання, яким чином визначатимуться дати мусульманських свят, якщо припустити, що держава таки ухвалить рішення про надання їм статусу державних, Михайло Якубович відповів, що можна було б узяти за зразок Туреччину — як географічно найближчу до України мусульманську країну:

— Україна могла б взяти за зразок турецький досвід, зробити ці два свята не загальнодержавними вихідними, а святами в календарі — просто зазначити, що вони є, якісь заходи до цього проводити. А мусульмани щоб могли отримувати вихідний у цей день за заявами керівництву <…> Це був би найпростіший шлях, але він буде тернистим.

Повний запис доступний за посиланням.

23.06.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Ураза-байрам

Курбан-байрам

мусульманські свята

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Заява ДУМУ «Умма»: мусульмани України вітають ініціативу Президента щодо державного статусу мусульманських свят

Власкор — Mon, 22 Jun 2020 12:14:06 +0000

Президент України Володимир Зеленський 18 травня 2020 року під час зустрічі з представниками кримськотатарського народу повідомив, що найближчими днями планує підписати указ, згідно з яким Курбан-байрам й Ураза-байрам набудуть статусу державних релігійних свят.

Духовне управління мусульман України «Умма» як найбільше об’єднання українських послідовників ісламу виступило з заявою, у якій вітає цю ініціативу глави держави й обіцяє надати кваліфіковану допомогу в розробці механізму обчислення і призначення ісламських свят, їхнього релігійно-правового обґрунтування й погодження.

Наводимо текст заяви ДУМУ «Умма» повністю:

«18 травня президент України Володимир Зеленський заявив, що ісламські свята Ураза-байрам (Ід аль-Фітр) і Курбан-байрам (Ід аль-Адха) одержать статус державних свят.

Символічно, що заява прозвучала на зустрічі з керівництвом Меджлісу кримськотатарського народу в День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу. Пропозиція президента свідчить про розуміння важливости вшанування історії, культури, традицій і віровизнання всіх громадян країни, незалежно від етнічної чи релігійної належности, готовність до створення й налагодження умов реального добросусідства, злагоди й миру.

ДУМУ «Умма», як найбільше об’єднання мусульман країни, вітає цю ініціативу і щиро дякує Меджлісу кримськотатарського народу за величезну роботу у справі відродження, формування і розвитку духовности, популяризації ісламських світоглядних цінностей, культури і традицій.

Маємо надію, що цей крок назустріч послідовникам Ісламу — свідчення ширшого руху до гармонізації відносин держави й суспільства як із кримськотатарським народом, так і з усією багатонаціональною мусульманською громадою України.

Обіцяємо надати кваліфіковану допомогу в розробці механізму обчислення і призначення ісламських свят, їхнього релігійно-правового обґрунтування й погодження.

ДУМУ «Умма» має багаторічний досвід і відповідну базу для визначення дат ісламських свят. Розроблений відповідний механізм і сформована структура, що легалізує ці дати — Український центр з фатв і досліджень, що бере до уваги постанови Європейської ради з фатв і досліджень, а також постанови Діянету Турецької Республіки».

Нагадаємо, що зустріч Президента України з лідерами кримськотатарського народу — членами Меджлісу, громадськими активістами — відбулась у День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу — 76-ті роковини сталінської депортації корінного народу з півострова.

Під час зустрічі Володимир Зеленський, крім обіцянки надати мусульманським святам статус державних, анонсував ініційоване ним з метою розв’язання проблемних питань кримськотатарського народу створення робочої групи в Офісі Президента, у складі якої будуть кримські татари.

Глава української держави також заявив, що в Києві має бути побудована Велика мечеть і наголосив, що він чекає від кримських татар відповідний проєкт, який він готовий підтримати.

19.06.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Голова Луганської облдержадміністрації Сергій Гайдай особисто привітав мусульман зі святом Ураза-Байрам

editor — Fri, 29 May 2020 20:28:53 +0000

Мусульмани Луганщини в Сєвєродонецьку відзначили свято Ід аль-Фітр (Ураза-байрам), яке знаменує завершення священного Рамадану, місяця молитви, поглибленого вивчення Корану, особливого поклоніння, суворого посту в світлий час доби, а також благодійності і милосердя...

Сєвєродонецька громада «Бісмілля» — одна з небагатьох громад в Україні, якій влада дозволила (правда, з деякими обмеженнями) проведення масових зборів і святкової молитви під час карантину.

Про те, що святкова молитва в Сєвєродонецьку все-таки відбудеться, усі дізналися незадовго до свята. Керівництво Луганської обласної державної адміністрації (обласна військово-цивільна адміністрація) з урахуванням поточної епідситуації дозволила провести її, але за умови дотримання всіх вимог дистанціювання.

Очільник області Сергій Гайдай поставив досить жорсткі умови — дистанція між рядами осіб, які моляться, — не менше півтора метрів, у кожному ряду — не більше 10 осіб, які повинні бути захищені масками.

У день свята голова облдержадміністрації Сергій Гайдай прийшов до ІКЦ, щоб особисто привітати мусульман зі святом. І це — не перший візит обласного керівництва до ІКЦ — у Сєвєродонецьку, який після окупації Луганська взяв на себе функції обласного центру, представники влади приділяють увагу духовній, релігійній складовим життя в регіоні, не втручаючись у релігійну практику церков і релігійних організацій, а допомагаючи їм у їх потребах. Мусульманська громада «Бісмілля» і Ісламський культурний центр — не виняток.

Як розповів кореспондентові нашого видання імам Темур Берідзе, не було випадку, щоб його звернення від імені мусульман регіону залишилися без відповіді — і голова облдержадміністрації, і його заступниця Катерина Безгинська намагаються всіляко сприяти задоволенню потреб вірян.

Зокрема, цього року влада виділила землю під облаштування мусульманського кладовища; ухвалила рішення про зменшення плати за електроенергію. А після того, як коронавірусна інфекція дісталася до України, голова області виділив мечеті захисну екіпіровку для ритуального обмивання тіл покійних.

Підтримує Сергій Гайдай і благодійні ініціативи мусульман. Дізнавшись про те, що в Ісламському культурному центрі щотижня готують гарячі обіди для найбільш незахищених категорій, зокрема безхатьків і малозабезпечених, він пожертвував 5 тис.грн. особистих коштів для придбання продуктів. Ці деякі свідчення з упевненістю можна назвати не просто позитивною взаємодією влади і мусульманської громади, а дружніми відносинами і довірою один до одного.

За всі 12 років існування в Сєвєродонецьку громада «Бісмілля» зарекомендувала себе з позитивного боку як ініціатор міжкультурного і міжконфесійного діалогу, співпраці релігійних і громадських організацій на благо суспільства, а обласне керівництво — не тільки як держадміністрація, яка поважає права людини, а й як партнер у багатьох добрих справах й ініціативах.

На честь свята Ід аль-Фітр сєверодонецький імам Темур Берідзе подарував голові Луганської облдержадміністрації Сергієві Гайдаю книгу — переклад смислів Священного Корану українською мовою.

«Нас об'єднують добрі наміри і справи, — прокоментував імам мечеті Ісламського культурного центру Сєвєродонецька, глава громади «Бісмілля» Темур Берідзе спільну світлину з головою Луганської обласної державної адміністрації Сергієм Гайдаєм. — Ми стоїмо піч-о-пліч не для хизування чи піару — насправді ІКЦ заслужив довіру і дружнє ставлення з боку керівництва області, і нам, у свою чергу, є за що сказати їм спасибі. Ця добра традиція буде розвиватися і продовжуватися».

Зауважимо, святкову молитву і проповідь у мечеті Сєвєродонецька не залишили без уваги місцеві і всеукраїнські ЗМІ, серед яких — телекомпанія «ДІМ», яка транслює передачі зокрема і на тимчасово окуповані території України, і присвятила інформсюжет у випуску новин темі проведення святкових заходів у Сєвєродонецьку (див. з 10'23 ''), ТРК «Донбас Онлайн», Телекомпанія «Ірта-FAX» й інші.

29.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Ід аль-фітр

Ураза-байрам

Сєвєродонецька громада «Бісмілля»

Сєвєродонецьк

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Голова МЗС Дмитро Кулеба привітав мусульман зі святом Ід аль-Фітр

editor — Wed, 27 May 2020 19:58:36 +0000

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба привітав українських мусульман і послідовників Ісламу у світі зі святом Ід аль-Фітр.

Вітання очільник українського зовнішньополітичного відомства розмістив у Twitter:

«Вітаю мусульман України та всього світу з Ід аль-Фітр! Нехай це свято принесе мир, благополуччя і любов у ваші домівки! Бажаю всім послідовникам Ісламу радості, родинного затишку й добробуту!» — написав пан міністр, продублювавши текст ще й англійською мовою.

Ід аль-Фітр (Ураза-байрам, Рамадан-байрам) — одне з двох релігійних ісламських свят (друге — Ід аль-Адха, Курбан-байрам, або День жертвопринесення. — Ред.). Свято знаменує завершення Рамадану — місяця посту й молитви, добрих справ, милосердя, поглибленого вивчення Корану та Сунни.

Нагадаємо, вітання зі святом завершення Рамадану на адресу мусульман України пролунало від Президента України.

Добрі побажання висловив і міський голова Києва Віталій Кличко: вітання розміщено на офіційному сайті Києва, медіа Київської міськради та Київської міської держадміністрації.

27.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

привітання мусульман зі святом

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Перша офіційна радіостанція української столиці вітає мусульман зі святом

editor — Wed, 27 May 2020 10:09:11 +0000

Радіо, що цілком присвячує свій етер столичному життю й надає пізнавальну інформацію про сучасний Київ та його історію — перша офіційна радіостанція української столиці «Радіо Київ-FM» — привітало українських мусульман зі святом Ід аль-Фітр (Ураза-байрам).

Слова вітання також розміщено на сторінці радіо в соцмережі «Фейсбук»:

«Щиро вітаємо всіх мусульман зі святом і зичимо зміцнення віри, духовного вдосконалення і Божого задоволення! Будьте щасливі та кохані!» — сказано в дописі.

Радіо також розповіло своїм слухачам, що Ураза-байрам — один із двох головних днів ісламського календаря. Цього року свято припало на 24 травня.

26.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Президент України привітав мусульман зі святом

Власкор — Sun, 24 May 2020 16:06:52 +0000

Президент України Володимир Зеленський привітав мусульман України зі святом Ід аль-Фітр (Ураза-байрам, Рамадан-байрам).

Відповідне повідомлення з’явилося на сайті пресслужби Офісу Президента:

«Шановні співвітчизники! Прийміть сердечні вітання з нагоди благословенного свята Рамазан-байрам! Для мільйонів мусульман це час високого духовного зростання, що відкриває серця для добрих вчинків і благородних справ. Щира турбота про рідних і близьких, милосердя та взаєморозуміння — загальнолюдські цінності, що сприяють збереженню миру, гармонії та єдності в суспільстві. Бажаю злагоди й процвітання кожній мусульманській родині! Міцного здоров’я вам, щастя та радості!» — сказано в привітанні.

Свято завершення місяця посту, Рамадану, арабською має назву Ід аль-Фітр, Ураза-байрам — у тюркомовних народів, Мархаш — в інгушів, Марха — у чеченців, Рамазан хаїт — в узбеків, Орозо айт — у киргизів тощо. Це кульмінація місяця посту, час спільних трапез з родиною, друзями, час добродійних пожертв, духовного піднесення.

Цього року Рамадан збігся в часі з піком пандемії коронавірусної інфекції, і в багатьох країнах світу діяли суворі протиепідемічні заходи. Оголошений карантин, що мав на меті стримання пошесті, вніс корективи в релігійну практику, зокрема в мусульман: припинилися традиційні спільні молитви в мечетях, колективні іфтари, не проводили інших заходів за участи великого числа людей. Попри деякі послаблення карантинних обмежень, мечеті, зокрема в Україні, дотепер зачинені для відвідувачів, тож святкові молитви українські послідовники Ісламу правили вдома, в родинному колі.

24.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Мусульмани України завершили місяць Рамадан в карантині

Власкор — Sat, 23 May 2020 20:59:41 +0000

24 травня мусульмани України відзначають Ід аль-Фітр, або Ураза-байрам (Ораза-байрам), — свято завершення священного місяця посту й молитви Рамадан. Це одне з двох ісламських свят, шанованих ісламською уммою та широко відзначуваних у всіх мусульманських громадах світу. Ід аль-Фітр настає після того, як на небі з'явиться молодик - новий півмісяць, що свідчить про завершення священного місяця. Мусульмани слідують місячному календарю, що складається з 12 місяців в році з 354 або 355 днів. Тож півмісяць, який побачили місяць тому послідовники ісламу в благословенну п’ятницю 24 квітня, сповістив про початок дев'ятого місяця ісламського календаря, і поява молодика сповіщає і про завершення священного місяця.

Понад 1,5 мільярда мусульман по всьому світу проводили Рамадан в цьому році в умовах жорсткого карантину карантину через пандемію коронавирусної інфекції, що стало перешкодою для проведення традиційних спільних молитов, колективних розговіннь (іфтарів) і усамітнення в мечеті в останні дні благословенного місяця.

Не виняток і українські послідовники ісламу — як повідомляє Духовне управління мусульман України «Умма», мусульмани України цього року провели священний місяць і святкують його завершення в незвичних умовах. Глобальна проблема — пандемія коронавірусної інфекції та заходи з запобігання її поширенню — дуже змінили звичний спосіб життя, внесли корективи у форми релігійних ритуалів, зустрічей, святкувань. Але ці зміни та випробування не тільки не загасили дух Рамадану, а навпаки спонукали мусульманську громаду до об’єднання, координації дій, розширення сфер діяльності та посилення активності для добра всього суспільства.

Мусульманські громади, що входять до ДУМУ «Умма», ісламські культурні центри та громадські організації ГС «Всеукраїнська асоціація «Альраід» змогли швидко та ефективно перелаштувати свою роботу.

Усвідомивши небезпеку коронавірусної інфекції та підтримавши протиепідемічні заходи уряду України, релігійні громади ДУМУ «Умма» перейшли на новий режим діяльності: припинено проведення колективних релігійних обрядів, обмежено присутність вірних у мечетях та ісламських центрах, переведено на онлайн-формат релігійну та освітню роботу, проведення конференцій та нарад. Головним мотивом таких змін стали ісламські принципи збереження здоров’я та життя людини, досягнення загального добробуту.

Ісламські та громадські організації стали активними членами широкого суспільного фронту з подолання наслідків епідемії, надання допомоги соціально незахищеним українцям, незалежно від їхньої віри, національної та культурної приналежності. У рамках добродійного проєкту «Єдине тіло», ініційованого ГСВА «Альраід», зібрано та розподілено між нужденними по всій Україні десятки тисяч харчових наборів — від Сєвєродонецькау до Ужгорода, від Сум до херсонської Новоолексіївки. Організовано програми з довозу готової їжі в багатьох населених пунктах країни. Активісти шили та роздавали медичні маски на вулицях міст, збирали допомогу людям зі знищених вогнем сіл Житомирщини, капелани-мусульмани відвідували вояків на передовій.

Треба зазначити, що добродійні ініціативи були широко підтримані українськими вірянами, організаціями, національними громадами та діаспорами в Україні, посольствами Туреччини, Індонезії, Малайзії, Пакистану, Катару.

Мусульмани також брали активну участь у культурному, науковому-освітньому житті. Як прибічники гармонійних, добросусідських відносин у суспільстві духовні лідери, імами ДУМУ «Умма» брали участь у міжконфесійних заходах, вели діалог на сторінках видань і в телепрограмах.

На знак солідарності з кримськотатарським народом підтримано акції з ушанування пам’яті жертв геноциду, відправлено відповідні молитви. «У Львові теж фізично ми не разом, та єдині душею з усіма кримцями світу», — каже імам Ісламського культурного центру ім. Мухаммада Асада (Львів) Мурат Сулейманов, що його слова наводить «Громадське радіо».

Важливою подією, що характеризує оцінку позитивної, прогресивної ролі ісламу та мусульман у суспільному та державному житті країни, стала ініціатива президента України Володимира Зеленського: визнання мусульманських свят Курбан-байрама (Ід аль-Адха) та Урази-байрама (Ід аль-Фітр) державними релігійними святами. Про це заявлено в останню декаду Рамадану під час зустрічі Президента з представниками корінного мусульманського народу України — кримськими татарами.

Отже, попри глобальні виклики, перепони та труднощі, мусульмани України змогли консолідуватися й дати гідну відповідь на них, змогли продовжити справу служіння миру, добробуту та свободі, наповнивши її новою енергією, змістом і формами.

23.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Президент пообіцяв зробити Курбан-байрам та Уразу-байрам державними релігійними святами

editor — Mon, 18 May 2020 16:17:25 +0000

Президент України Володимир Зеленський повідомив, що найближчими днями планує підписати указ, згідно з яким Курбан-Байрам та Ураза-Байрам отримають статус державних релігійних свят.

Як повідомляє пресслужба Голови держави, ця заява пролунала під час зустрічі Президента з представниками кримськотатарського народу.

Пан Зеленський висловив співчуття з приводу Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу та зазначив, що дуже важливо, щоб про цю трагічну сторінку історії знали українські діти. Саме тому освітній проєкт «Всеукраїнська школа онлайн» сьогодні (18 травня. — Ред.) транслює уроки, присвячені депортації кримських татар.

Також Президент заявив, що в Києві має бути збудована Велика мечеть і наголосив, що він чекає від кримських татар відповідний проєкт і готовий підтримати його.

Володимир Зеленський наголосив, що представники кримськотатарського народу мають бути представлені на найвищому дипломатичному рівні — він погодив кандидатуру Еміне Джапарової на посаду першого заступника Міністра закордонних справ.

З метою розв’язання проблемних питань кримськотатарського народу ініційоване створення робочої групи в Офісі Президента, у складі якої будуть кримські татари.

Президент зазначив, що за підсумками домовленостей з президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом у Херсонській області буде побудовано 500 квартир для переселенців із Криму, та запевнив, що жодних проблем з виділенням землі та будівництвом немає. Голова Херсонської облдержадміністрації забезпечить виконання цього доручення. До того ж на межі Херсонської області та АР Крим з’явиться великий хаб:

— Щоб ті люди, які тимчасово живуть на тимчасово окупованій території Криму, бачили, як ми ставимося до кримчан, до кримських татар. Щоб вони приїжджали й бачили справді інший вигляд, «вітрину» нашої країни, — сказав Володимир Зеленський.

Відповідна робоча група розглядатиме не тільки правові, а й економічні питання, що турбують кримських татар.

Лідер кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв подякував Президентові за вшанування пам’яті жертв депортації та висловив сподівання, що тема Криму, тема повернення до України та відновлення територіальної цілісности України ніколи не зникне з порядку денного керівництва держави.

18.05.2020

Оцініть статтю:

Теги:

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

Вітання Президента України зі святом Ураза-байрам

editor — Fri, 07 Jun 2019 12:24:56 +0000

В соцмережі «Фейсбук» на сторінці Адміністрації Президента України оприлюднено вiтання Президента України мусульманам України зі святом Ураза-байрам. Володимир Зеленський зичить послідовникам Ісламу милості та благодаті Всевишнього, підкреслює, що українське суспільство потребує єдності та злагоди заради майбутнього:

«Шановні співвітчизники!

Прийміть сердечні вітання з нагоди Ураза-байрам. Це свято надихає кожного творити добрі справи, допомагати нужденним, підтримувати та цінувати ближніх. Сьогодні багатонаціональне українське суспільство особливо потребує єдності і злагоди заради мирного, щасливого та гідного майбутнього. Переконаний, що духовне єднання і сповідування демократичних цінностей сприяють торжеству справедливості на нашій землі.

Нехай нинішнє свято сповнює серце любов’ю, дарує світло надії, зміцнює віру в перемогу добра та правди.

Бажаю мусульманам України милості і благодаті Всевишнього, заступництва y справах, миру та родинного затишку».

Нагадаємо, цього року свято Ід аль-Фітр (Рамадан-байрам, Ураза-байрам) припало на 4 червня. Воно означає завершення благословенного місяця суворого посту й молитви, місяця вивчення Корану та більшої, ніж зазвичай, діяльності у справах милосердя й добродійності.

06.06.2019

Оцініть статтю:

Теги:

Ід аль-фітр

Ураза-байрам

привітання президента

Володимир Зеленський

Рамадан-Байрам

Рамадан в Україні

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь

У Дніпрі на свято Ураза-байрам мусульмани пригостили понад 500 жителів східними стравами

editor — Wed, 13 Jul 2016 10:07:47 +0000

З нагоди завершення 30-денного посту у місяць Рамадан мусульманська громада Дніпра організувала загальноміське святкування у центральному парку.

Як повідомляє РІСУ, голова мусульманської громади міста Рамазан Курбанов відмітив, що бажання поділитися із загалом своєю ісламською культурою та традиціями з’явилося вже давно. А час після посту для цього — найкращий.

— Піст у нас був для того, щоб кожен мусульманин знав, що таке спрага і голод. Протягом місяця з 2-ї ночі до 9-ї вечора ми не пили, не їли. І коли хтось підійде до тебе і попросить пити, ти знатимеш, хто така спрагла людина. І голодна. Тому це був для нас місяць випробувань, — наголосив Рамазан Курбанов.

Тому мусульмани вирішили показати, що з мужністю витримали 30-денний священний «екзамен». Імам Ісламського культурного центру Едгар Девлікамов розповів, що під час розговіння пригощати інших — то добра ісламська традиція.

— Ми запропонували громадам узяти участь у цьому святі, і на це відразу відгукнулися різні діаспори, які мають ресторани національної кухні, кавказької зокрема. Вони безкоштовно від душі приготували національну їжу. Найголовніше — плов. Ним почастували понад 500 гостей, — розповів імам.

Окрім цього, організатори пригощали гостей свята арабськими фініками та кавою з кардамоном. Також кожен міг безкоштовно взяти книги, які дають загальне уявлення про Іслам, повідомляє РІСУ.

13.07.2016

Оцініть статтю: