Азербайджанці отримуватимуть правдиву інформацію про Україну

editor — Tue, 26 Jan 2016 13:15:43 +0000

Мешканці Азербайджану відтепер зможуть отримувати правдиву інформацію про Україну − в результаті реалізації домовленостей між Національними радами з питань телебачення та радіо двох держав з 19 січня 2016 року на території Азербайджану розпочато ретрансляцію українського телевізійного каналу «UA/TV», в Україні відповідно буде ретранслюватися «AzTv».

Зазначене є важливою подією, оскільки в умовах продовжуваної агресії Росії проти України українське телебачення в Азербайджані дає можливість дивитися новини безпосередньо з нашої держави як щодо ситуації в Україні, так і щодо зусиль міжнародної спільноти, скерованих на примушення РФ виконувати норми міжнародного права. Це створює можливості телеглядачам в Азербайджані самим переконатися у брехливості пропаганди Росії проти України.

Про це йдеться у повідомленні Посольства України в Азербайджанській Республіці.

На сьогодні ретрансляція українського телеканалу здійснюється одним з головних кабельних операторів Азербайджану — «KATV1».

Очікується, що у найближчий час ретрансляція каналу «UA/TV» розпочнеться також іншими азербайджанськими кабельними операторами, такими як: «ATV+», «BBTV», «Connect», «Aile TV», які охоплюють разом близько 90% абонентів кабельної мережі Азербайджану.

UA/TV (мультимедійна платформа іномовлення України) адресований широкій іноземній аудиторії, передусім українській діаспорі та російськомовним глядачам, які потребують об’єктивної, актуальної та повної інформації з України і про Україну.

Крім звичних телевізійних передач українською та російською мовами з англомовними субтитрами, про події в Україні глядача інформують два рухомих рядки новин англійською та російською, а також розширена інформація українською, російською, англійською, німецькою, іспанською та іншими мовами.

Упродовж доби глядач може переглянути більш ніж сорок випусків телевізійних новин українською та російською мовами, а також передачі про сьогоднішні події в Україні, на Сході і в Криму, про хід економічних реформ, здобутки в науці і культурі, про знаменитих українців і відважних сучасників, про нашу історію, дивовижну природу і туристичні маршрути.

Гасло UA/TV − «Завжди поруч». Журналісти та ведучі UA/TV щодня звертаються до аудиторії − «Відкрий для себе Україну!», «Підтримай Україну!», «Будь з Україною!», «Живи Україною!».