В Киеве 6 cентября начал работу Международный симпозиум «Тюркская культура на землях Дешт-и-Кипчак». Организаторами мероприятия выступили Государственное предприятие «Крымский дом», Институт востоковедения им. Агатангела Крымского и Академия культурных наук турецкого города Трабзон.
Со словами приветствия к присутствующим украинским и турецким академикам и профессорам обратились заместитель директора по научной работе Института востоковедения Данил Радивилов, глава турецкой Академии культурных наук Кемаль Учунджу, председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров, Посол Турции в Украине Йонет Джан Тезель и глава «Крымского дома» Ахтем Сейтаблаев.
Симпозиум «Тюркская культура на землях Дешт-и-Кипчак» продлится два дня. В нем принимают участие приблизительно 30 ученых из разных уголков Украины и Турции. Спектр тем чрезвычайно большой, начиная от лингвистики и заканчивая культурологией турецкого, кипчакского, гагаузского и крымскотатарского народов: развитие межкультурного диалога в поликультурной среде гагаузов Украины, религиозные семейные обряды крымских татар в ХХ — начале ХХI столетия, тематическая классификация наименований атмосферных явлений в турецком языке и др.
Еще два дня турецкие гости проведут в Киеве, знакомясь с культурой и историей украинской столицы. Как надеются организаторы, конференция станет ежегодной, и следующая пройдет уже в Турецкой Республике.
Как уточняет QHA, симпозиум был приурочен к 25-летию установления дипломатических отношений между Украиной и Турецкой Республикой.
Тюркологические студии в Украине имеют долгую историю. Эту традицию заложил знаменитый востоковед, автор многочисленных работ по тюркской культуре и истории Агатангел Крымский, а продолжил основатель Института востоковедения, историк и филолог Омелян Прицак.
Как подчеркивали участники симпозиума, тюркология является одним из приоритетных для украинских востоковедов и стремительно развивается.
В ходе конференции поднимались разные темы, в том числе вопрос оккупации Крыма.
— Это политический вопрос, но о взаимодействии культур Украины и тюркского мира необходимо говорить через призму сегодняшних событий. Ведь чтобы говорить о будущем, необходимо знать свое прошлое, — подчеркнул Рефат Чубаров и высказал надежду, что таких симпозиумов, посвященных общей истории и размышлениям о будущем, будет много, и не только между Украиной и Турцией, но на всем Черноморском пространстве.
Дешт-и-Кипчак (Половецкая степь) — исторический регион Евразии, представляющий собой Великую Степь от низовий Дуная до Иртыша и озера Балхаш. В персидских и арабских источниках XI–XVI веков также называется Кибчак, Хихчак, Киччак, Кепчак, Хифчак. В наше время Половецкая степь находится на территории государств: Украины, Казахстана, Молдовы, Румынии.
