У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму

У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
Саід Ісмагілов на презентації аудіогіда кримськотатарською мовою в Національному художньому музеї України
У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
презентація аудіогіда кримськотатарською мовою в Національному художньому музеї України
У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
Аніфе Куртсеітова та Ахтем Сеітаблаєв на презентації аудіогіда кримськотатарською мовою в Національному художньому музеї України
У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
У Національному художньому музеї України опис полотен озвучено голосами Криму
24.01.2022
Оцініть статтю: 
(52 оцінки)
editor
Зображення користувача editor.

У Національному художньому музеї України 23 січня презентували аудіогід кримськотатарською мовою. Над озвученням працював цілий колектив волонтерів як із Києва, так і з окупованого півострова. Як зазначив присутній на презентації муфтій ДУМУ «Умма» Саід Ісмагілов, «аудіогід звучить і голосами Криму».

У реалізації ініціативи взяли участь понад 100 осіб, зокрема актор і режисер Ахтем Сеїтаблаєв, голова ГО «Qırım ailesi/Кримська родина» Аніфе Курсеїтова, членкиня Меджлісу кримськотатарського народу Гаяна Юксель, журналістка Ельвіна Зейнедінова, філолог Мамуре Чабанова, ведуча й філолог Аліна Бондаренко.

Презентацію відвідали представники кримськотатарського народу, державні та громадські діячі, науковці, шанувальники історії та мистецтва. До присутніх звернулися голова Меджлісу Рефат Чубаров і лідер кримськотатарського народу, народний депутат України Мустафа Джемілєв.

Мустафа Джемілєв у своїй промові наголосив на важливості цього проєкту в Україні, адже тепер у Криму робиться все, щоб знищити національну ідентичність корінного народу півострова:

— У Криму відбуваються страшні речі. Наш народ, що понад пів століття боровся за повернення на історичну батьківщину, знову мусить її покинути. Перед окупацією ми щойно повернулись додому, почали відновлювати свою культуру, розвивати свою мову. Тепер у Криму робиться все, щоб знищили національну ідентичність кримськотатарського народу. Прекрасно, що Україна в цій ситуації діє зовсім навпаки та підтримує наш народ, розвиває його культуру та мову.

Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров зазначив, що поява такого аудіогіда важлива не тільки для кримських татар, а й для інших тюркських народів.

 

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь
Якшо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.