Численні переклади Корану, що з’явилися у XX ст., зробили потрібним вивчення самого процесу перекладів і того, як мусульмани цілого світу приходять до своєї віри. Саме цим займається науковий проєкт «Всесвітній Коран» (Gloqur), що реалізується в межах програми досліджень та інновацій Horizon 2020...
Мухаммада Асада без перебільшення можна назвати одним з найвидатніших діячів сучасності, які зробили неоціненний внесок у діалог між культурами і релігіями. Очикується, що Міжнародна науково-практична конференція «Значення науково-інтелектуальної спадщини Мухаммада Асада», що пройшла 16 травня в...
16 травня 2013 року у конференц-залі Інституту транспорту нафти (вул. Артема, 60) відбудеться міжнародна науково-практична конференція «Значення науково-інтелектуальної спадщини Мухаммеда Асада в осмисленні актуальних проблем сучасного...
У квітні 2011 року в Ер-Ріяді відбувся міжнародний симпозіум під патронатом Центру ісламських досліджень імені короля Фейсала й Австрійського посольства в Саудівській Аравії, присвячений життю і діяльності мого батька. Конференція мала назву «Мухаммад Асад — життя заради діалогу», але організатори...
Пропонуємо увазі читачів переклад статті видатного Ісламського мислителя та громадського діяча Мухаммада Асада. Особливо хочемо відзначити, що ця унікальна людина народилася та провела свої дитячі роки на території України, тому його цілком виправдано можна вважати нашим земляком. Мухаммад Асад (...
Зачитуючи свою доповідь у стінах старовинного і легендарного закладу - Університету «Львівський Ставропігіон», доцент, провідний науковий співробітник Інституту світової економіки і міжнародних відносин НАН України, віце-президент Всеукраїнської громадської організації «Український центр...
17 грудня 2010 р. у древньому українському місті Львові відбулась знаменна подія – круглий стіл «Львів’янин, що став найціннішим дарунком Європи для мусульманського світу. Мухаммед Асад – видатний мусульманський мислитель і діяч». Ініціаторами цього заходу стали: Всеукраїнська Асоціація громадських...
Він був журналістом, мандрівником, критиком, лінгвістом, мислителем, реформатором, дипломатом, політологом, перекладачем і вченим, який самовіддано служив Аллахові і людству і вів праведний спосіб життя.
Мохаммад Асад, уроджений Леопольд Вайс, народився у липні 1900 року в місті Львів (німецькою...
17 грудня у Львові в конференс-залі Університету «Львівський Ставропігіон» відбувся круглий стіл на тему «Львів'янин, який став найціннішим даром Європи для ісламського світу. Мухаммад Асад - видатний мусульманський мислитель і діяч».
Захід було організовано за ініціативи Всеукраїнської Асоціації...
У легендарному місті Львові 17 грудня 2010 року в приміщенні Університету «Львівський Ставропігіон» (вул. Винниченка, 30) відбудеться круглий стіл «Львів’янин, що став найціннішим дарунком Європи для ісламського світу. Мухаммад Асад — видатний мусульманський мислитель і діяч».
Цей захід...
Сьогодні вчення Леопольда Вайса більше відомого як Мухаммад Асад, його життєва історія продовжують захоплювати уяву мусульманського світу. Багато хто вважає його найвидатнішим мусульманським мислителем-вихідцем з Європи XX століття.
Здавалося, що долі Леопольда Вайса (Мухаммадa Асадa) та Мартіна...