В Ісламському культурному центрі Львова наприкінці листопада відбувся пам’ятний захід, присвячений постаті Мухаммада Асада. Організувало його Духовне управління мусульман України «Умма» спільно з Посольством Пакистану в Україн. Подія пов’язана з 70-ю річницею публікації найвідомішої книги Асада, «...
20 листопада в Києві відбулася презентація перекладів книг видатного ісламського мислителя, письменника, журналіста Мухаммада Асада. Подія в Інституті журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка, що її організували та провели Український центр ісламознавчих досліджень (УЦІД), Ісламський культурний центр...
Книга «Шлях до Мекки», першу частину якої український читач мав змогу взяти до рук 2018 року, стала чи не найважливішою подією за всі роки вивчення спадщини Мухаммада Асада в Україні. І ось, нарешті, вийшло друком «Духовне повернення» — мемуари Мухаммада Асада, що оповідають про подальшу долю...
Український центр ісламознавчих досліджень (УЦІД) та Ісламський культурний центр ім. Мухаммада Асада (Львів) проведуть у Києві презентацію книг «Шлях до Мекки» та «Духовне повернення» визначного львів’янина — Мухаммада...
Тугай-бей
В історії кримсько-українських політичних зв'язків постать полководця і державного діяча Тугай-бея (бл. 1601 — 1651) займає особливе місце. Активний учасник Визвольної війни українського народу, Тугай-бей, який мав великий військовий досвід, був найкращим з-поміж усіх...
У п’ятницю, 20 вересня 2019 року, під час презентації нових видань Українського центру ісламознавчих досліджень, що відбулася у рамках міжнародного книжкового фестивалю «26 BookForum», голова Українського центру ісламознавчих досліджень, муфтій Духовного управління мусульман України «Умма» шейх...
На початку ХХ століття Львів був великим багатонаціональним містом Австро-Угорської імперії. На його вулицях і площах звучала німецька, польська, чеська і звичайно ж українська мова зі специфічним галицьким акцентом. Така різноманітність виникла внаслідок того, що після розділу в 1772 році Речі...
Книга відомого у світі письменника, журналіста, перекладача та дипломата львів’янина Мухаммада Асада «Шлях до Мекки» в перекладі українською нарешті прийшла до київського читача. Першими про існування українського перекладу нещодавно дізналися відвідувачі книжкового форуму у Львові, а тепер її буде...
Щорічний книжковий форум у Львові давно перетворився на одну з найбільших очікуваних подій року у сфері культурного життя. Він вже вийшов за рамки звичайного книжкового ярмарку і постійно дивує відвідувачів чимось новим. Цього року в рамках форумі було представлено багато ісламської літератури.
Книга добре відомого у світі письменника, журналіста, перекладача й дипломата Мухаммада Асада «Шлях до Мекки» в нарешті прийде й до нашого читача. Переклад українською мовою презентуватиметься в рамках 25 Міжнародного Форуму видавців у Львові — у «Домі Франка» (вул. І. Франка 150–152) 21 вересня, о...
Програма 25 Міжнародного форуму видавців, що працюватиме у Львові з 19 вересня, передбачає 910 подій, 14 тематичних кластерів, 13 спецпроектів. У заході, що відбуватиметься в Палаці Мистецтв (вул. Коперника, 17) та ще в півсотні локацій, візьмуть участь 1010 учасників з усіх...