Среди более сотни участников Всеукраинского конкурса чтецов Корана, который проходил в Исламском культурном центре г. Киева 14 и 15 ноября 2020 года, были люди разного пола и возраста, разной этнической принадлежности — украинцы, крымские татары, русские, поляки, молдаване, арабы, представители тюркских народов и т. д. Но все они друг для друга — братья и сестры, ведь ислам, являясь религией мира, не делит своих последователей по национальному или расовому признаку.
К слову, муфтий Духовного управления мусульман Украины «Умма» шейх Саид Исмагилов на вопрос присутствующих на конкурсе журналистов одного из общеукраинских телеканалов — сколько крымских татар принимают участие в конкурсе — ответил, что организаторы не делят участников по национальности.
«Мы не считали, какое количество украинцев, крымских татар или арабов принимают участие — в таких конкурсах национальная принадлежность не имеет никакого значения, — отметил господин Исмагилов. — Участники соревнуются абсолютно одинаково, по одним и тем же правилам».
С некоторыми из конкурсантов удалось пообщаться корреспонденту нашего издания.
Заметим, слово «удалось» здесь употреблено не случайно — взять интервью у мусульманина — действительно удача. Ведь последователи ислама в большинстве своем — люди скромные и сдержанные, лишенные тщеславного стремления покрасоваться на экранах телевизора или на обложках журналов. И только тогда, когда речь идет не о личных достижениях и успехах, а о чем-то, значимом для всей общины, для всего мусульманского сообщества, тогда уговорить на интервью проще.
В нашем случае речь идет о конкурсе чтецов Корана — состязании, на котором мусульмане демонстрируют свое знание Священной Книги, способность наизусть прочесть несколько её частей или весь текст Послания. При этом соревнование знатоков проводится не ради мирской славы, а прежде всего — ради довольства Всевышнего и, кроме того, в поддержание сохранившейся в течение полутора тысяч лет традиции изустной передачи Корана, что, без сомнения, чрезвычайно важно для мусульманской уммы.
Один из наших собеседников Саид-Мухаммед Хайдаров, выходец из Таджикистана (семья парня переехала в Украину 3 года тому назад), свое семнадцатилетие встретил в мечети Исламского культурного центра. Именно 14 ноября, в день своего рождения, он получил лучший из подарков — участие в конкурсе чтецов Священного Корана!
«Вчера, в день открытия конкурса, мне исполнилось 17 лет, — радостно рассказывает парень. — В конкурсе я участвую уже в третий раз, в этом году читал «5 джузов». В первый раз — два с половиной года назад и в прошлом году — соревновался в категории 2 джуза и занял первое место, а когда принимал участие в первый раз в конкурсе — проиграл, поскольку очень сильно переживал. Правда, „проиграл“ — не совсем то слово. Скажем — не занял никакого места, потому что изучение Корана — уже явная духовная победа. Но я смотрю на это еще и с рациональной точки зрения — в будущем при поступлении в духовные исламские учебные заведения такого типа документы как сертификат участника таких конкурсов или диплом победителя будут не лишними и это облегчит поступление в какой-либо исламский университет. Мне хотелось бы учиться в Мединском университете, ИншаАллах».
Саид-Мухаммед мечтает о том, что его будущая профессия будет связана с вопросами исламского права, с духовным служением и религиозной деятельностью.
Как рассказал юноша, любовь к религии в его семье прививали с детства. Именно поэтому его стремление совершенствоваться в знании Корана не является для родных чем-то необычным.
«Целенаправленно заучивать Коран я начал два с половиной года назад, — рассказывает Саид-Мухаммед. — Это больше моя цель, поскольку мои родители не знают Коран наизусть, они надеются и полагаются на меня в том, что я возмещу их былые упущения в жизни, что я стану ближе к Аллаху, чем они, и добьюсь большего, чем они».
На вопрос нашего корреспондента, не планирует ли Саид-Мухаммед в будущем обучить своих родителей Корану, юноша ответил:
«Хотелось бы, но тут нужен очень мудрый и деликатный подход, потому что превыше всего — уважение к родителям».
«Если я сам чему-то буду обучен, моя обязанность этому обучить и других, передать полученные знания», — убежден Саид-Мухаммед Хайдаров.
Еще один собеседник нашего издания — двенадцатилетний Иззет Файтанджи, который принимает участие в конкурсе чтецов вместе со своим десятилетним братом Абдулвали.
В столь юном возрасте подросток соревнуется в категории «10 джузов» — это треть всего Корана. А первый аят он выучил наизусть, еще будучи в первом классе школы.
На вопрос журналиста — что было самым сложным в процессе заучивания священного текста, мальчик искренне удивился вопросу.
«Сложным? Да не было ничего очень сложного! Мне облегчил Аллах — как любому, кто хочет выучить Коран и читать его по памяти, — ответил Иззет, тут же процитировав на арабском слова суры «Аль-Камар», встречающиеся в нескольких аятах, и пояснив для не владеющего арабским журналиста их смысл: «Мы облегчили Коран для понимания».
Но, тем не менее, как заметил отец конкурсантов Рустем-эфенди, не нужно думать, что запомнить аят — все равно, что заучить какой-то стишок, и в доказательство процитировал на арабском 5-й аят из суры «Аль-Муззаммиль» («Закутавшийся») и перевел его смысл для журналистов.
«Все-таки в процессе заучивания и в подготовке к конкурсу были свои сложности, — отмечает Рустем-эфенди. — Аллах в Коране называет сам Коран «тяжелым словом»: «Поистине, Мы ниспошлем тебе, о, Мухаммад, тяжелое слово». То есть, это нелегкий процесс, это не какой-то стишок, который заходит [в память], и так же просто выходит. Это тяжелое, весомое слово, в котором много блага, которое много весит. Поэтому, чтобы взять этот груз, нужно уделять много времени заучиванию. Мои дети знают, насколько это нелегко на самом деле, но это приводит к счастью. Таков этот путь, так устроен мир — чтобы получить что-то дорогое, надо что-то отдать. Просто так ничего не дается, поэтому, чтобы быть счастливым — нужно работать».
Файтанджи Иззет уже третий раз принимает участие в конкурсе чтецов, и в 2018 году он был победителем в категории «5 джузов».
Младший, десятилетний брат Иззета Абдулвалий выучил уже два с половиной джуза и рассказал, что Коран они изучают в гимназии, а также дома — под руководством отца.
При этом мальчик сказал, что он сначала выучил арабский, а потом уже начал заучивать аяты наизусть — поэтому запоминать священные тексты было легко, понимая смысл.
«Я принимаю участие в этом конкурсе, чтобы заслужить награду Аллаха, ведь это все мы ради Господа делаем, — сказал Файтанджи Абдулвалий. — Я очень хочу, чтобы вознаградили моего папу и чтобы мы вместе вошли в рай — это лучшая награда от Господа».
Отец юных конкурсантов Рустем рассказал, как он мотивировал детей к изучению священных текстов и к участию в конкурсе.
По его словам, он не настраивал мальчиков на «победу во что бы то ни стало», а разъяснял, в чем польза самого намерения и участия в конкурсе.
«Коран — это слово Всевышнего и в нем есть все, что нужно и отдельному человеку, и всему человечеству, — уточняет Рустем. — В нем есть прямое руководство, в нем есть излечение, в нем есть баракат Аллаха. Если люди все вернутся к Святому Писанию от Господа, то наступит мир на Земле. Слово «мир» — это корень слова «ислам» — когда мы говорим «ислам», когда мы говорим «ассаляму алейкум« — мы говорим «мир вам!». Поэтому все, о чем нам повествует Коран, — благо для человечества, радость, счастье в обоих мирах. И в первую очередь я мотивирую своих детей к изучению Корана тем, что это их путь к счастью».
Рустем считает, что все участники конкурса — победители. А то, что дети начинают изучать Коран с раннего возраста, по его словам, — прекрасно. В подтверждение своих слов он навел такую поговорку: «Учеба в раннем возрасте — подобна гравировке на камне», а также сказал, что начинать учебу в преклонных годах — это все равно, что писать вилами по воде.
Именно поэтому Рустем уделяет максимум внимания обучению детей, отдает все свои силы для того, чтобы дети изучили Коран в этом возрасте — «пока их сердца — еще чистые, ничем не замутнены и не загрязнены, чтобы они впитали в себя слово Аллаха».
«Я счастлив… Я счастлив, что Аллах Всевышний дал нам эту возможность — позволил изучать Его слово, претворять это слово в жизнь и быть из тех, кто, ИншаАллах, преуспеют в обоих мирах, — с радостью рассказывает Рустем-эфенди. — И всему человечеству, всем людям, всем гражданам я желаю такого же счастья и успеха в этой жизни».
И действительно — и конкурс чтецов Корана, и путь к нему — путь изучения и погружения в мудрость величайшей из Книг — само по себе благо и большая радость.
Об этом говорил перед началом состязаний чтецов Корана муфтий ДУМУ «Умма» шейх Саид Исмагилов.
«Меня, как муфтия, радуют любые хорошие мероприятия, в которых участвует большое количество мусульман, — отметил Саид-хазрат. — И конкурс чтецов Корана — это одно из таких мероприятий, во время которого люди проявляют свои лучшие качества — духовность, религиозность. Было время, когда в Украине никто не знал Священный Коран, когда в советское время вся религиозная и духовная жизнь мусульман были в подполье. Сейчас мы проводим уже двадцать первый Всеукраинский конкурс чтецов Священного Корана, что свидетельствует о том, что, во-первых, Украина — демократическое государство, которое предоставляет права и возможности всем людям независимо от их религиозных убеждений, а, во-вторых, это свидетельство того, что возрождение ислама в Украине продолжается».
