Уважаемые исламоведы! У нас хорошая новость: продлен срок подачи научных работ на конкурс «Соединяя Восток и Запад: Мухаммад Асад (1900–1992)». Пока, без точной даты завершения карантина — на неопределенный период. О новом сроке мы сообщим, как только сможем планировать свои мероприятия — следите за объявлениями!

Причин для такого решения было несколько. Мы понимаем, что карантин, введенный почти сразу после объявления конкурса, осложнил жизнь большинству украинцев. К тому же из-за него отсрочено IX школу исламоведения, где должны объявляться победители конкурса.

В 2020  году будет отмечаться 120-летие со дня рождения известного исламского мыслителя, переводчика, дипломата Мухаммада Асада (1900–1992) — автора многих книг, важнейшие из которых уже доступны в украинских переводах: «Шлях до Мекки» («Путь в Мекку», 2018), «Духовне повернення» («Духовное возвращение», 2019). В память о великом львовянине Украинский центр исламоведческих исследований объявил конкурс научных работ «Соединяя Восток и Запад: Мухаммад Асад (1900–1992)».

Участники должны подготовить научную работу, которая раскроет особенности биографии ученого, специфику его научных трудов, достижения на ниве дипломатической работы, особенности освещения жизни исламского Востока в переводах, газетных публикациях и книгах мыслителя.

Предлагаемый объем научной работы — 10–20 тыс. знаков (с пробелами) вместе с аннотацией, списком использованных источников и биографической справкой (ФИО, место учебы/работы, контактный адрес — все в одном текстовом файле).

Языки исследования: украинский, крымскотатарский, русский.

Присылайте работы по адресу ukrcid@gmail.com (тема письма — «Конкурс»). Награждение победителей состоится во Львове, в рамках IX Летней школы исламоведения «Исламская парадигма знания: традиция и современность» (дата пока неизвестна из-за карантина).

Организаторы возместят расходы на дорогу, проживание и питание участников, которые займут 1–3 места. Победителей отметят денежными премиями, ценными подарками, а также путевкой в Стамбул (Турция) с покрытием расходов на путешествие, питание, проживание и экскурсии организаторами.

Конкурс проводят Украинский центр исламоведческих исследований (Киев), Исламский культурный центр им. Мухаммада Асада (Львов), Центр исламоведческих исследований Национального университета «Острожская академия» и Ассоциация образовательного развития (Ровно) при поддержке Международного института исламской мысли (США).