IX Школа исламоведческих исследований «Исламская парадигма знания: традиция и современность», организованная Украинским центром исламоведческих исследований (УЦИИ) и Центром исламоведческих исследований НУ «Острожская академия» при поддержке Международного института исламской мысли (США), начала свою работу 24 ноября. В этом году, как сообщалось, она проводится в режиме ZOOM-конференций.

С приветственным словом к участникам обратился Саид Исмагилов — муфтий ДУМУ «Умма» и глава УЦИИ. Пожелав слушателям и докладчикам здоровья и творческого вдохновения, шейх Саид отметил, что впервые в истории проведения международных исламоведческих школ, которые традиционно назывались летними, эта школа проводится в конце ноября, почти зимой.

— Сначала у нас была большая надежда, что удастся ее провести, как мы и запланировали — во Львове, в Исламском культурном центре им. Мухаммада Асада, однако карантин внес свои коррективы. Мы решили не рисковать и не проводить школу в реале, офлайн, — пояснил, грустно пошутив, муфтій, — потому что это было бы недопустимой «роскошью», если бы все исламоведы Украины вместе заболели… Я хочу всем пожелать, чтобы вы активно участвовали и интересных нам всем докладов, хороших и толерантных дискуссий. Надеюсь, что в следующий раз мы точно встретимся и увидим друг друга [не на экранах].

Саид Исмагилов выразил убеждение, что, несмотря на все преграды, ничто не помешает участникам школы собираться в любом формате, общаться, делиться наработками и результатами научных исследований.

Также муфтий вспомнил историю летних школ и поделился планами:

— Первые две школы были проведены в Крыму, еще до оккупации украинского полуострова Россией: первая — в Симферополе, вторая — в селе Николаевка. А потом школы проводились в Киеве, Остроге, в Одессе. Планировали во Львове, чтобы география охватила и западные регионы. Мы открыли исламский культурный центр в Черновцах, поэтому в будущем кроме Львова планируем провести одну из школ и на Буковине.

Приветствовал участников школы и председатель Общественного союза «Всеукраинская ассоциация «Альраид» Сейран Арифов, поблагодарив ученых за то, что они делают очень важное дело, ведь существует потребность в развитии религиоведения и знаний об Исламе. В том числе потому, что в обществе до сих пор распространены стереотипы, исламофобские настроения и представления, а некоторые события в Западной Европе, раздувающие и питающие исламофобию, требуют беспристрастного взгляда ученых.

После торжественной части начались доклады и дискуссии в рамках первой секции под названием «Ислам в истории Украины» (модератор — Дилявер Саидахметов), а также были представлены несколько исследований:

кандидат философских наук, старший научный сотрудник, заведующий сектором истории восточной философии Института философии им. Г. Сковороды НАН Украины Олег Ярош представил исследование «Ислам в публичной сфере: теории и общественные практики»; 

глава УЦИИ, муфтий ДУМУ «Умма» Саид Исмагилов выступил с докладом «Современные реалии социальной и религиозной жизни в Украине»;

доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой истории Украины Одесского университета им. И. Мечникова, исследовательница истории Южной Украины XVIII — начала XX в. и истории украинского казачества Елена Бачинская представила исследование «Особенности мусульманской жизни и традиций в истории Буджака на рубеже XVIII–XIX вв.»;

кандидат исторических наук, доцент Одесского национального университета имени И. Мечникова Владимир Полторак представил доклад «Обращение в ислам среди эмигрантов из Украины в середине XIX века: случай Михаила Чайковского (Мехмеда Садык-паши)»;

кандидат исторических наук, доцент, доцент кафедры истории Украины Днепровского национального университета им. Олеся Гончара Светлана Каюк представила исследование «Религиозная ситуация на юге Украины в XVIII — начале XIX в.: исламско-христианское взаимопонимание»;

кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры истории Украины историко-философского факультета Киевского университета им. Бориса Гринченко Руслан Куцик ознакомил участников школы со своим исследованием «Распространение ислама на украинских землях: главные этапы и исторические особенности».

Первый день работы школы завершила лекция представителя фонда «Хизмет Вакфы» (Hizmet Vakfı) Мухаммада Сейида (Стамбул, Турция) под названием «На пути к пониманию Корана». Переводил ее представитель издательства «Энвар Нешрият» (Envar Neşriyat A. Ş.), руководитель русскоязычного сектора переводческого отдела «Рисале» при историческом комплексе «Медресе Синана-паши» (Стамбул, Турция) Мухаммед Тимошев.

Доклады участников вместе с другими материалами IX исламоведческой школы будут обнародованы в очередном выпуске альманаха «Аль-калям».