Крымские татары не видят проблем в том, что украинский будет единственным официальным языком в Украине. Напротив, они хорошо знают украинский, некоторые даже лучше русского. А выполнение Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств будет способствовать процессу возрождения крымскотатарского языка в Крыму.

Об этом сообщил народный депутат Украины, лидер меджлиса крымскотатарского народа Мустафа Джемилев в интервью «Голос Америки».

Как отмечает QHA, ранее президент Украины Виктор Янукович заявил, что в Украине в скором времени будет имплементирована Европейская хартия региональных языков, механизмы которой подразумевают передачу права на определение статуса языка регионам. Вместе с тем, украинский язык будет единственным государственным языком в стране.

В связи с этим, Джемилев заявил, что выполнение Хартии позволит возродить национальный язык на крымском полуострове.

Он подчеркнул о необходимости ведения делопроизводства в автономии также на крымскотатарском языке, который, к тому же, должен стать основным языком в процессе обучения крымскотатарских детей.

«Мы хотели бы, чтобы крымскотатарский язык был языком делопроизводства в автономии. И чтобы наши дети обучались на родном языке. Ведь сейчас в автономии на родном языке учатся не больше 10% детей крымских татар», – отметил Джемилев.

Справка QHA. Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств (European Charter for regional or minority languages) — принята в Страсбурге 5 ноября 1992 года на английском и французском языках в одном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы. Генеральный секретарь СЕ отправляет копии Хартии каждому государству — члену Совета Европы и любому государству, которому было предложено присоединиться к этой Хартии.

Длительный спор по поводу ратификации хартии произошел на Украине. Хартия вступила в силу в 2006 г., в 2007 г. Украина представила начальный доклад о ее исполнении, подвергшийся критике в альтернативном докладе Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы.

По материалам QHA

Ссылки на тему:

Крымскотатарский общественный деятель призывает соотечественников оформлять основные документы гражданина на родном языке

Письменность крымско-татарского языка переведут на латиницу

Преподаватели крымскотатарского языка сетуют на мизерное количество предметных часов

Глава Меджлиса предложил ввести единый алфавит крымских татар

Состоялась презентация учебников по крымскотатарскому языку

В Крыму состоялось обсуждение программы «Ана тили огърунда куреш!» («За родной язык!»)

Для возрождения и развития крымскотатарского языка крымские татары нуждаются в поддержке Украины и международных организаций