Ислам в Украине
Published on Ислам в Украине (https://islam.in.ua)

Главная > Новости в стране > Коран на крымскотатарском языке издадут в Крыму

Коран на крымскотатарском языке издадут в Крыму

16.04.2015

В Крыму к осени планируют представить издание Корана на крымскотатарском языке.

Перевод Корана на крымскотатарский язык уже произведен, сейчас проходит каноническая редакция священного писания мусульман, информирует пресс-служба ДУМК.

«Ориентировочно издание планируют выпустить к осени, к празднику Курбан байрам (жертвоприношение). Сейчас проводится проверка текста на соответствие с оригиналом. Планируется выпустить около 5 тыс экземпляров Корана», — рассказали в пресс-службе.

Как сообщает QHA, переводом текста занимались преподаватели крымскотатарского языка и литературы Крымского инженерно-педагогического университета, Крымского федерального университета, редакторы крымскотатарских изданий.

Работа над данным проектом велась больше года, организатором выступил Муфтият Крыма.

Теги: 
Коран
мусульмане Крыма
ДУМК
Муфтият
крымскотатарский язык

Книги

  •  історія, культура, контакти. Якубович М.М., Кралюк П.М., Щепанский
    Татари Волині: історія, культура, контакти
  • Українські просвітителі та Іслам. Соломія Вівчар
    Українські просвітителі та Іслам
  • Не заросте травою поле бою. Юнус Кандим
    Не заросте травою поле бою
  • З історії геополітичної боротьби за території Росії, України, Білорусі та Балтії. Теймур Атаєв
    З історії геополітичної боротьби за території Росії, України, Білорусі та Балтії
  • Тадждід, іслях та цивілізаційне оновлення в ісламі. Мохаммад Хашім Камалі
    Тадждід, іслях та цивілізаційне оновлення в ісламі
  • Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі. Бенауда Бенсаїд
    Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі
  •  плацдарм для культурної реформи. Абдул-Хамід Абу Сулейман
    Світогляд Корану: плацдарм для культурної реформи
  • Сучасний підхід до Корану та Сунни. Під ред. Махмуда Аюба
    Сучасний підхід до Корану та Сунни
  •  авторитет Корану й статус Сунни. Таха Джабір аль-Альвані
    Відновлення рівноваги: авторитет Корану й статус Сунни
Все книги

Ссылка на источник: https://islam.in.ua/ru/novosti-v-strane/koran-na-krymskotatarskom-yazyke-izdadut-v-krymu