Острог посетил муфтий: впервые за последние 450 лет

Муфтий ДУМУ «Умма», глава Украинского центра исламоведческих исследований шейх Саид Исмагилов посетил Национальный университет «Острожская академия», где провел встречу с учеными и студентами.

Во время мероприятия речь шла о религиозном разнообразии Украины, истории становления Ислама на украинской территории, ситуации с крымскими татарами. Также состоялась презентация книги известного востоковеда, переводчика, доцента кафедры религиоведения и теологии Национального университета «Острожская академия» Михаила Якубовича «Ислам в Украине: история и современность».

Как пишет Саид Исмагилов на своей странице в соцсети Facebook, в этом заведении он побывал впервые:

− Как сказали местные ученые, за последние 450 лет муфтий посетил Острог впервые. Секрет в том, что раньше у волынских татар, которые, конечно, являлись мусульманами, был свой духовный руководитель, имеющий звание татарский гетман. Да-да, это не шутка, так он назван в документе 1620 года. Но затем на территории Украины эта традиция стала угасать, а татары ассимилировались, и остались только памятники культуры в виде Татарской башни в Остроге, улицы Татарская и старинного, уже заброшенного мусульманского кладбища. Все эти достопримечательности мы и посетили.

Напомним, как ранее писал «Ислам в Украине», наследие татарских общин, проживающих на территории Западной Украины, Беларуси, Литвы и Польши с ХIV века, уже длительное время является предметом исследования историков, филологов, исламоведов и этнографов.

Историческая справка:

Впервые мусульмане появились в Остроге около 1512 года, после битвы под Вишневцом, где князь Константин Иванович Острожский захватил большое количество пленников. Впрочем, довольно быстро из пленных «татары» превратились в местную элиту, получив немалые привилегии и став на службу как личная охрана княжеской резиденции в Остроге. Документы 1608 и 1620 годов описывают целую улицу Острога, которая до сих называется «Татарская». Здесь находилась мечеть (первая в Западной Украине!) и жили десятки татарских семей, уже частично ассимилированных. Наряду с другими татарскими общинами Речи Посполитой, острожские татары получали немало привилегий от королевской власти, имели достаточно большие земельные наделы, освобождались от определенных видов налогов и т. п. Тесно поддерживались и связи с соседними татарскими общинами (в частности с татарами с. Ювковцы, сейчас это Изяславский район Хмельницкой области), а также с единоверцами на территории современных Польши, Беларуси, Литвы, Крыма, Казани. В конце XIX века Острожская община насчитывала более сотни татарских семей, среди которых были и родственники первого украинского востоковеда Агафангела Крымского (в Остроге от провел два года жизни, учась в местной гимназии).

Острожская мусульманская община прекратила деятельность во время Второй мировой войны. По крайней мере, на сохраненном мусульманском кладбище последние могилы датируются 40-ми годами прошлого века. На сегодня в Остроге и соседних городках и селах проживает всего несколько семей с татарскими фамилиями, преимущественно смешанного национального состава. Впрочем, несмотря на значительную ассимиляцию, осталось еще несколько человек, которые не только признают свою татарскую, но и мусульманскую идентичность.

Справка:

Национальный университет «Острожская академия» основан в 1576 году князем Константином-Василием Острожским в своем родовом городе Остроге как Острожская славяно-греко-латинская школа (академия). Острожская академия − старейшее украинское научно-образовательное учреждение, в основу деятельности которого было заложено традиционное для средневековой Европы изучение семи свободных наук (грамматики, риторики, диалектики, арифметики, геометрии, музыки, астрономии), а также высших наук: философии, богословия, медицины. Студенты Острожской академии овладевают пятью языками: славянским, польским, древнееврейским, греческим, латинским.

По приказу президента Украины от 30 октября 2000 г. университету «Острожская академия» был присвоен статус национального. Университет имеет образцовую репутацию как в Украине, так и за ее пределами − деятельность Острожской академии в 1999 году была отмечена XXVII Международным призом «За качество», который вручался в Париже. В 2009 году правительство Украины присвоило учебному заведению статус самоуправляющегося исследовательского вуза. 21 октября 2010 г. Острожская академия была принята ассоциированным членом Европейской ассоциации университетов, а 7 декабря 2014 г. НаУОА стал соучредителем Восточноевропейской сети университетов.