Іслам в Україні
Published on Іслам в Україні (https://islam.in.ua)

Головна > Новини у країні > Радіопроект «Vatan sedas?» — це провідник кримськотатарської культури

Радіопроект «Vatan sedas?» — це провідник кримськотатарської культури

Програма «Vatan sedas?», яка виходить в ефірі «Українського радіо», є провідником кримськотатарської культури. Про це заявила перший заступник міністра информаційної політики України Еміне Джеппар під час прес-конференції, присвяченої презентації радіопроекту «Кримські татари − реальність та виклики, які стали перед ними», яка відбулася 2 червня в Укрінформі.

Ведуча програм «Vatan sedas?» («Українське радіо»), а також «Musafir vaqt?» (радіо «Крим. Реалії») та мовного проекту «Еліфбе» Халісе Зінєдін розповіла, що «Vatan sedas?» з кримськотатарської мови перекладається, як «Голос Батьківщини». Програма виходить в ефір з травня минулого року, її слухачі мали можливість познайомитися зі 120 кримськими татарами, кожен з яких «це нова історія з життя кримськотатарського народу».

Радіоведуча наголосила, що у кримських татар виник вимушений розрив соціальних, побутових та родинних зв’язків, втрата культурного середовища. Приходячи в студію, люди розповідають про свій емоційний стан.

− Програма не є політичною, люди розповідають про свої перемоги та невдачі, − підкреслила Халісе Зінєдін.

За словами радіоведучої, гостями проекту «Vatan sedas?» є не видатні особистості, а звичайні люди.

− «Vatan sedas» − це звичайні історії про звичайних людей. Це платформа для адаптації переселенців, людей, які тут намагаються шукати нове життя, для комунікації, щоб розказати про себе, про ті виклики, з якими вони постійно стикаються. Ця програма — це провідник нашої культури, спосіб звичайним людям, таким самим українцям, розказати про звичайних кримських татар і наблизити один народ до іншого, − сказала Еміне Джеппар.

02.06.2016
Теги: 
Еміне Джеппар
радіопроект
Vatan sedas?
кримські татари
радіо
вимушені переселенці
кримськотатарська культура

Книги

  • Загальне уявлення про Іслам
    Загальне уявлення про Іслам
  •  Енциклопедичний словник
    Іслам: Енциклопедичний словник
  • Коран. Переклад смислів українською мовою
    Коран. Переклад смислів українською мовою
  •  видатний львів'янин та ісламський діяч «Випереджаючи свій час»
    Мухаммад Асад: видатний ісламський діяч. «Випереджаючи свій час»
  •  Мухаммад (Життєпис Пророка на основі найбільш ранніх джерел)
    Мухаммад (Життєпис Пророка на основі найбільш ранніх джерел)
  • Цілі шаріату (Макасід аш-шаріа)
    Цілі шаріату (Макасід аш-шаріа)
  • Сучасний підхід до Корану та Сунни. Під ред. Махмуда Аюба
    Сучасний підхід до Корану та Сунни
  • Іджтіхад та оновлення. Саїд Шаббар
    Іджтіхад та оновлення
  • Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі. Бенауда Бенсаїд
    Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі
Всі книги

Лінк на джерело: https://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/radioproekt-vatan-sedas-ce-providnyk-krymskotatarskoyi-kultury