Іслам в Україні
Published on Іслам в Україні (https://islam.in.ua)

Головна > Новини у країні > Кримськотатарські страви чіберек та янтик внесли до переліку нематеріальної культурної спадщини України

Кримськотатарські страви чіберек та янтик внесли до переліку нематеріальної культурної спадщини України

Кримськотатарські страви чіберек та янтик внесли до переліку нематеріальної культурної спадщини України
Кримськотатарські страви чіберек та янтик внесли до переліку нематеріальної культурної спадщини України

Міністерство культури та інформаційної політики України внесло до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України три нові елементи, серед них — «Практика та культурний контекст приготування чіберек та янтик — традиційних страв кримських татар». Ця позиція позначена в Переліку в розділі «Звичаї, обряди, святкування; Традиційні ремесла», а регіонами її поширення названо Херсонську область, Київ, Львів, Вінницю, Полтаву, Луцьк і Мелітополь Запорізької области. 

Як повідомляє Міністерство культури та інформаційної політики України, цей наказ 25 липня підписав очільник міністерства Олександр Ткаченко.

«Сьогодні Національний перелік поповнився трьома новими елементами, що представляють українську культуру в її багатому розмаїтті, презентуючи як українське традиційне ремесло, так і традиційні страви кримськотатарського та угорського народів. Утім, найголовніше, що це ще одне свідчення життя і розвитку української культури та українських громад навіть попри війну», — зазначив міністр. 

Зазначено, що традиційний варіант приготування страв чіберек та янтик зберігається й передається з покоління в покоління практично в кожній кримськотатарській сім'ї. Останніми роками кримські татари активно поширюють свої національні стави в регіонах України, готуючи їх у кафе та ресторанах.

Чіберек (çiberek) — плескатий пиріжок з м'ясним фаршем, обсмажений в олії. Більшість жителів України знають цю страву під назвою «чебурек».

Янтик (yantıq) не відрізняється формою від чіберека. Головна відмінність між стравами — у способі приготування.

Нагадаємо, в березні 2018 року до Переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України внесено кримськотатарський орнамент «орьнек». У 2020-му на сайті ЮНЕСКО разом із супроводжувальними документами розміщено презентаційний відеофільм, присвячений кримськотатарському національному орнаменту та його майстрам, що зберігають і відроджують це унікальне мистецтво, а 2021 року ЮНЕСКО внесла кримськотатарський орнамент «орьнек» до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства. 

Отже, новими елементами нематеріальної культурної спадщини України визнано: «Традиція соломоплетіння у Турійській громаді Волинської області»; «Практика та культурний контекст приготування чіберек та янтик — традиційних страв кримських татар»; «Сливовий леквар — традиція приготування та культура споживання на Закарпатті».

Таким чином, нині Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України має 50 елементів.

02.08.2022
Теги: 
кримські татари
чіберек
янтик
національна кухня
спадщина України

Книги

  • Загальне уявлення про Іслам
    Загальне уявлення про Іслам
  •  Енциклопедичний словник
    Іслам: Енциклопедичний словник
  • Коран. Переклад смислів українською мовою
    Коран. Переклад смислів українською мовою
  •  видатний львів'янин та ісламський діяч «Випереджаючи свій час»
    Мухаммад Асад: видатний ісламський діяч. «Випереджаючи свій час»
  •  Мухаммад (Життєпис Пророка на основі найбільш ранніх джерел)
    Мухаммад (Життєпис Пророка на основі найбільш ранніх джерел)
  • Цілі шаріату (Макасід аш-шаріа)
    Цілі шаріату (Макасід аш-шаріа)
  • Сучасний підхід до Корану та Сунни. Під ред. Махмуда Аюба
    Сучасний підхід до Корану та Сунни
  • Іджтіхад та оновлення. Саїд Шаббар
    Іджтіхад та оновлення
  • Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі. Бенауда Бенсаїд
    Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі
Всі книги

Лінк на джерело: https://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/krymskotatarski-stravy-chiberek-ta-yantyk-vnesly-do-pereliku-nematerialnoyi