Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки

Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
Участники исламоведческой школы: книга о Первом Курултае должна быть переведена на иностранные языки
05.07.2018
Оцените статью: 
(207 оценки)
Собкор
Аватар пользователя Собкор

На VII Международной летней молодежной школе исламоведения «Ислам и социальное развитие» 2 июля говорили о книге «Первый Курултай: от первого учредительного собрания до национального парламента (1917—1918 гг.)». Ее автор, известный украинский ученый, научный сотрудник Научно-исследовательского института украиноведения МОН Украины, координатор Таврической гуманитарной платформы Андрей Иванец, рассказал слушателям о деятельности Первого Курултая, отметив, что его создание стало высшим проявлением самоорганизации крымскотатарского народа во время революционных трансформаций 1917–1918 годов.

После доклада Андрея Иванца состоялось обсуждение, в ходе которого со стороны аудитории раздались пожелание провести презентацию этого исследования в западных регионах Украины, а также перевести книгу на иностранные языки, в частности на польский.

Ученый поделился своими впечатлениями:

— Внимательная аудитория, предметное обсуждение темы и для многих первое знакомство с новым исследованием. Ученый из Польши Мариуш Маршевский высказал пожелание перевести его на польский язык. Активисты из западной части нашей страны предлагают организовать презентацию книги в их регионе, — утверждает Андрей Иванец.

Книга содержит современный научный взгляд на один из ключевых периодов в многовековой истории коренного народа Крыма, когда он переживал переход от состояния этноса до современной этнонации. Автор использовал ряд неопубликованных ранее источников, в том числе протоколы Курултая за декабрь 1917 года, а также разработал в книге концепцию крымскотатарской революции.

Андрей Иванец — историк, публицист, общественный деятель. Был представителем Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания в АР Крым, заведующим отделом по вопросам временно оккупированной территории Администрации Президента Украины. Занимается популяризацией истории Крыма и Украины в целом. Автор монографии о крымском вопросе в политике УНР периода Директории. Научные интересы: история периода войн и революций в Крыму и Украине, этнонациональные процессы, проблема восстановления территориальной целостности Украинского государства.

Напомним, 1 июля в помещении столичного Исламского культурного центра начала работу VII Международная молодежная летняя школа исламоведения «Ислам и социальное развитие: история и современность». Эту школу в очередной раз проводит Украинский центр исламоведческих исследований при содействии Общественного союза «Всеукраинская ассоциация «Альраид». Среди участников — историки, философы и религиоведы не только из Украины, но и из других стран мира, в частности из Польши. Турции, Молдовы; студенческая молодежь.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl + Enter, чтобы сообщить об этом редакции.