В Национальном художественном музее Украины 23 января презентовали аудиогид на крымскотатарском языке. Над озвучкой работал целый коллектив волонтеров, как из Киева, так и с оккупированного полуострова. Как отметил присутствующий на презентации муфтий ДУМУ «Умма» Саид Исмагилов, «аудиогид звучит и голосами Крыма».
В реализации инициативы участвовали более 100 человек, в том числе актер и режиссер Ахтем Сеитаблаев, глава ОО «Qırım ailesi/Крымская семья» Анифе Курсеитова, член Меджлиса крымскотатарского народа Гаяна Юксель, журналистка Эльвина Зейнединова, филолог Мамур Чабанова, ведущая и филолог Алина Бондаренко.
Презентацию посетили представители крымскотатарского народа, государственные и общественные деятели, ученые, любители истории и искусства. К собравшимся обратились председатель Меджлиса Рефат Чубаров и лидер крымскотатарского народа, народный депутат Украины Мустафа Джемилев.
Мустафа Джемилев в своей речи отметил важность этого проекта в Украине, ведь теперь в Крыму делается все, чтобы уничтожить национальную идентичность коренного народа полуострова:
— В Крыму происходят ужасные вещи. Наш народ, более полувека боровшийся за возвращение на историческую родину, снова вынужден ее покинуть. Перед оккупацией мы вернулись домой, начали восстанавливать свою культуру, развивать свой язык. Сейчас в Крыму делается все для того, чтобы уничтожить национальную идентичность крымскотатарского народа. Прекрасно то, что Украина в этой ситуации действует наоборот и поддерживает наш народ, развивает его культуру и язык.
Глава Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров отметил, что появление такого аудиогида важно не только для крымских татар, но и для других тюркских народов.
