Докторант Университета Париж-Нантер (Université Paris-Nanterre) и научный сотрудник Института политических исследований Лиона (Sciences Po Lyon), член Европейской сети солидарности с Украиной Дария Сабурова написала материал об отношении украинского гражданского общества к новому витку палестинcко-израильского конфликта. Публикуем его в переводе.
Как мы можем смотреть на фото Газы и не видеть Мариуполь или Бахмут?
По мере того как нападение Израиля на Палестину продолжается, все больше очевидное сходство со вторжением России в Украину. «Полная осада» Израилем Сектора Газа — отключение воды, электричества и [блокада поставок] продовольствия для более чем 2 млн жителей — повторяет преднамеренное разрушение Россией нашей энергетической инфраструктуры прошлой зимой. Это, среди прочего, принесло России ярлык «террористического государства» среди украинцев.
С момента, как был объявлен приказ об эвакуации 1,1 млн жителей северной Газы, украинцы, должно быть, знали, что это приведет к неминуемой смерти самых уязвимых слоев населения — пожилых и больных. Мы знаем, что когда у людей нет реальных альтернатив, они часто предпочитают остаться.
Картины широкомасштабных разрушений, которые доходят до нас из Сектора Газы и свидетельствуют о пренебрежении израильской армии международным гуманитарным правом, также напоминают прошлогодние фото Мариуполя или Бахмута. Израиль, как и Россию в Украине, обвиняют в бомбардировке жилых районов, эвакуационных коридоров и единственного пункта выхода из города, Рафах.
Бесспорно, жестокие атаки ХАМАС на израильские кибуцы также выглядят похожими на российские убийства в Буче в марте 2022 года. Вполне правильно, что их осудили президент Украины Владимир Зеленский и Министерство иностранных дел Украины. Но их заявления о поддержке жертв и их семей содержали проблематичные утверждения, в том числе действительно катастрофический вывод Зеленского о том, что Израиль имеет безусловное право защищаться.
С тех пор украинские официальные лица избегают напрямую говорить об израильской операции «Железные мечи», несмотря на то, что число погибших в Газе превысило 3500 человек за 11 дней с ее начала (более 12,3 тыс. человек на 18 ноября. — Ред.), по данным палестинских властей.
Но карт-бланш, предоставленный Украиной на любые карательные действия, которые Израиль сочтет необходимыми, не имеет особого смысла, учитывая напряженную историю украино-израильских отношения именно вокруг вопроса оккупации и соблюдения международного права. Учитывая проблемы безопасности, с которыми сталкивается Украина, ее внешняя политика неизменно опирается на два принципа: уважение территориальной целостности и ядерное разоружение.
Дипломатическая напряженность
В отличие от США и их европейских союзников, Украина систематически поддерживает резолюции ООН, осуждающие незаконную оккупацию палестинских земель, в том числе из соображений последовательности в отношении собственных территориальных претензий на оккупированный [Россией] Крым.
В 2014 году Израиль не голосовал за резолюцию ООН, которая осудила российскую аннексию Крыма и подтвердила территориальную целостность Украины. Два года спустя Украина поддержала резолюцию, осуждающую израильские поселения в Восточном Иерусалиме, что побудило премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху отменить визит в Израиль представителя Украины, тогдашнего премьер-министра Владимира Гройсмана.
Напряженность усилилась в прошлом году, в том числе когда Киев проголосовал за две резолюции ООН в ноябре 2022 года. Первая касалась ядерного разоружение на Ближнем Востоке и была направлена против израильской ядерной программы, а вторая поддерживала начало международного расследования «продолжительной оккупации, заселения и аннексии Израилем палестинской территории», подтверждая [таким образом] право палестинцев на самоопределение.
Затем, в июле 2023 года, посол Израиля в Украине Майкл Бродский осудил поддержку Украиной 90 % «антиизраильских» резолюций ООН, назвал это «ненормальной ситуацией, особенно учитывая тот факт, что Украина довольно часто обращается к Израилю с различными запросами». Эти просьбы также были предметом напряженности между двумя странами, при этом Израиль отправил гуманитарную помощь в Украину, но отказался отправить оружие, в том числе оборонительное, заявив, что Израиль, в отличие от государств-членов НАТО, может полагаться только на себя.
Израиль также занимает очень осторожную позицию в отношении российской агрессии против Украины, стремясь поддерживать теплые дипломатические отношения с Россией ради собственных военных интересов в Сирии. Он не присоединился ко многим западным странам в [вопросе] введения санкций против России и воздержался от голосования по резолюции ООН в пользу [выплаты] Россией репараций за разрушения в Украине. С момента полномасштабного вторжения Израиль принял [только] 30 тыс. украинцев, в том числе 15 тыс. украинских евреев в рамках программы репатриации, — гораздо меньше, чем приняли другие страны.
Объяснение молчания
Большинство украинских политиков и дипломатов, похоже, считают историю отношений между Израилем и Палестиной слишком сложной, чтобы различать агрессора и жертву. Но это не объясняет их молчания по поводу нарушений Израилем международного права в последние дни, не отличающихся от действий, которые они ранее осуждали. У их молчания, вероятно, есть три причины.
Во-первых, Украина стремилась максимально четко дистанцироваться от ХАМАС, названного Нетаньяху «новыми нацистами», и тех безжалостных методов, которые использовались против израильского гражданского населения. Не в последнюю очередь потому, что российское оправдание вторжения в Украину — условная необходимость «денацификации» страны — оказался убедительным для Глобального Юга и определенных кругов западного гражданского общества. К тому же в доминирующем дискурсе, заданном западными правительствами, невозможно провести различие между действиями ХАМАС и более широкой борьбой палестинцев за свободу и справедливость, которая состоит из многочисленных и разнообразных сил. Ирония судьбы: дипломаты уже предупреждают, что отсутствие поддержки Палестины почти неминуемо приведет к снижению поддержки Украины в странах Глобального Юга.
Часто считается, что господствующий западный дискурс отождествляет антисемитизм и критику Израиля — это еще одна причина, по которой украинские власти особенно осторожно относятся к своим официальным заявлениям на международной арене. Отчасти это связано с тем, что Украина является одной из стран, где было наибольшее количество жертв Холокоста: в 1941–1945 году здесь было убито почти 1,5 млн евреев. А также потому, что украинские националистические движения, которые приютили людей, непосредственно ответственных за эти массовые убийства, были обелены и героизированы внутри Украины.
И, наконец, позиция Украины просто может заключаться в геополитическом прагматизме. Соглашение об Ассоциации Украины с Евросоюзом содержит пункт о «конвергенции по вопросам внешней политики и безопасности», который требует, чтобы Украина ориентировалась на позиции, выраженные европейскими официальными лицами. Зависимость от западной гуманитарной и особенно военной помощи вынуждает ее лидеров становиться на сторону своих союзников, прежде всего США, чтобы не потерять эту поддержку. Тот факт, что ХАМАС поддерживает привилегированные связи с Россией, только укрепляет эту лояльность.
Недавнее заявление Министерства иностранных дел Украины, опубликованное 17 октября, отражает двусмысленность и спорные принципы внешней политики Украины. МЗС подтверждает поддержку «израильских усилий по противодействию террористическим актам», но в то же время «выступает за урегулирование палестинско-израильского конфликта с помощью политико-дипломатических средств».
На следующий день, после удара по больнице Аль-Ахли, в результате чего погибли сотни палестинцев, и ответственность за который отрицают и Израиль, и ХАМАС, украинские официальные лица выступили с первым заявлением относительно гуманитарной ситуации в Газе. В нем подчеркивается, что обе стороны должны «соблюдать правила ведения войны и уважать нормы международного гуманитарного права», но не содержится призывов к немедленному прекращению огня.
Необходимость высказаться
В то время как официальная позиция Украины продиктована прагматичными дипломатическими соображениями, украинское гражданское общество не обязано обходить молчанием карательную операцию Израиля против Сектора Газа, как это делает правительство.
Несправедливости, [учиняемые] Израилем в Палестине, а также несправедливости России в Украине выходят далеко за рамки простого несоблюдения законов войны. Украинцы по праву повторяют, что война России против украинского народа началась не 24 февраля 2022 года. РФ оккупировала часть Украины, аннексировав Крым в 2014 году, а колонизация Российской империей народов, населявших украинские земли, восходит к XVII веку.
Эта история, продолжавшаяся и в советскую эпоху, включает в себя эпизоды геноцидного характера. К ним относятся Голодомор, великий искусственный голод, в результате которого погибло несколько миллионов украинцев в 1932–1933 годах, и массовые перемещения населения, например, 238 тыс. крымских татар, депортированных из Крыма в другие советские республики по приказу Сталина в 1944 году. Почти половина крымских татар умерла от голода и болезней в последующие годы.
Точно так же война Израиля против палестинского народа не началась 7 октября 2023 года. Она началась с Накбы в 1948 году, когда более 700 тыс. палестинцев были изгнаны со своих земель. В 1967 году, в результате Шестидневной войны, Израиль оккупировал остальные палестинские территории, что привело к новому исходу палестинцев и созданию новых израильских поселений.
Палестинцы часто говорят, что Накба — это непрерывный процесс, поскольку выселения и колониальные преступления никогда не прекращались. Палестинцы были разделены и находятся в разной ситуации в зависимости от того, живут ли они на Западном берегу, в Израиле, Секторе Газа или являются беженцами. Но все они страдают от режима апартеида. Палестинцы Газы особенно страдают от блокады, устроенной Израилем с 2006 года в сотрудничестве с Египтом, и это сделало Сектор Газа крупнейшей в мире тюрьмой под открытым небом.
Зло, которое в последние дни унесло жизни как израильского, так и палестинского гражданского населения, коренится в продолжающейся оккупации и колонизации Израилем палестинских территорий. В этом смысле угнетение украинского и палестинского народов похожи: речь об оккупации наших земель государствами с ядерным оружием и подавляющей военной силой, которые насмехаются над резолюциями ООН и международным правом, ставя собственные интересы выше любого дипломатического диалога.
Как украинцы, как сторонники украинского дела, мы несем особую ответственность за понимание [ситуации] и должны возвысить наш голос перед лицом происходящего. Мы должны указать на непоследовательность западных правительств, поддерживающих нашу антиимпериалистическую борьбу и одновременно колониальное насилие Израиля. Трагедия, которую мы сейчас переживаем, должна обострить нашу чувствительность к подобному человеческому опыту.
После российского вторжения мы обнаружили, как мало международное сообщество знает об истории Украины. Но что мы знаем об истории Палестины? В мире, где усиливается поляризация, где возрождаются колониальные войны ошеломляющих масштабов и жестокости, только солидарность между угнетенными народами и интерес к борьбе друг друга, помимо геополитических разделений, могут показать нам путь к справедливому и прочному миру.
