Фестиваль арабського кіно в Україні стане щорічним

Ліванський режисер Багіж Хожеж (Bahihj Hojej)
Продюсер і кіноактор Хассан Мрад (Hassan Mrad)
Дипломати на відкритті міжнародного не конкурсного кінофестивалю «Дні арабського кіно в Україні»
28.05.2015
Оцініть статтю: 
(318 оцінки)
Власкор
Зображення користувача Власкор.

В Києві у культурному центрі «Кінотеатр «Київ» 27 травня відбулось урочисте відкриття міжнародного не конкурсного кінофестивалю «Дні арабського кіно в Україні». Гостями заходу були представники дипломатичних місій арабських і європейських країн, діячі культури та мистецтв, режисери, актори та продюсери з країн, що представили творчі доробки на фестиваль та їхні українські колеги.

З вітанням до гостей фестивалю звернувся Надзвичайний і Повноважний Посол Держави Кувейт в Україні пан Юсеф Хусейн Аль-Ґабанді:

 Бісмілля рахмані рагім! Ваші високоповажності панове посли, пані та панове, вельмишановні гості! Від себе особисто та від імені Її Високоповажності посла Королівства Марокко в Україні пані Міни Тунсі, а також Її Високоповажності посла Республіки Ліван в Україні пані Клод Халіль Аль-Хаджаль, як офіційних патронів цього заходу, я радий вітати вас на відкритті Днів арабського кіно в Україні. Наша підтримка цього заходу та участь у ньому спирається на нашу тверду віру у важливість обміну культурними надбаннями та традиціями між народами та цивілізаціями, а також на наше прагнення зміцнювати культурні зв’язки та співпрацю між арабськими народами та дружнім українським народом. Кінематограф, будучі сьомим видом мистецтва, є своєрідним посланням миру, любові та єднання між народами. Користуючись цією нагодою, я хотів би висловити слова глибокої підтримки та подяки компанії «Альфа продакшн студіос» на чолі з паном Гассаном Ель-Госейні за організацію цього заходу та всім, хто нас приязно підтримував. Усім дякую та бажаю Божого благословення!

Дмитро Овечкин, генеральний продюсер Українсько-Ливанської продюсерської компанії «Альфа продакшн студіос», що є організатором заходу, заявив:

 Мова культури зрозуміла людям в будь-якій точці земної кулі. Тому ми сподіваємося, що за допомогою представлених арабських фільмів український глядач зможе познайомитися з різними сторонами життя сучасних Лівану, Кувейту, Марокко, Сірії та інших арабських країн.

Дмитро Овечкин нагадав, що віднині «Дні арабського кіно в Україні» проводитимуться щороку, цей захід є не конкурсним фестивалем як ігрових, так і документальних стрічок як повно-, так і короткометражних.

 В травні 2015 року цей фестиваль проходить вперше, його метою є розвиток та зміцнення культурних зв’язків України з країнами Ближнього Сходу, Північної Африки та Арабської Затоки.

Спілкувалися з журналістами і ліванський режисер Багіж Хожеж (Bahihj Hojej) та продюсер і кіноактор Хассан Мрад (Hassan Mrad), що привезли кінострічку «Уверх-униз» («Stable Unstable») спільного виробництва Лівану та Катару. Гості поділилися враженнями від нашої країни  зокрема, пан Мрад сказав, що давно хотів відвідати Україну і ось нарешті це здійснилося:

 Зауважу, що я багато подорожував, кілька років жив в Парижі, бачив Європу, бачив Канаду, інші країни Америки та Європи і був здивований і дуже приємно вражений красою України, це дуже приємне відчуття. Вчора ввечері багато гуляли Києвом і маю сказати, що Київ красивіший за Париж. Дуже вражений тим, наскільки українські люди гарні  доброзичливі, приязні, гостинні та привітні, тому враження від України та українців  лише позитивні.

Пан Хожеж зізнався, що в Лівані дуже важко знайти кошти для створення кіно:

 Маю зазначити, що у нас важко знайти кошти, бюджет для фільму  трудніше, ніж у Європі. У держави Ліван немає фондів, щоб підтримувати кіно, але у нас є багато талановитих митців, багато навчальних закладів, що випускають людей мистецтва  але, знов-таки, у нашої держави немає можливостей, аби спонсорувати кіно.

Кіноактор та продюсер Хассан Мрад зауважив, що в Лівані, як і в будь-якій іншій країні, є проблеми.

 Як і будь-якій іншій країні, проблеми існують. В арабському світі  важкі часи, є війна, і війна, природньо, накладає відбиток на всі сфери життя, на всіх людей.

Цьогоріч в програмі фестивалю  чотири повнометражних художніх фільма та 8 короткометражних, в тому числі  й документальних стрічок. В перший день глядачеві було представлено п’ять фільмів: восьмихвилинну стрічку спільного виробництва Судану та ОАЭ «Фотостудія» (автор  Мохамед Аль-Хамаді, режисер  Амджад Абу аль Ала); ліванський художній фільм «Хаді» («Ghadi») автор  Жорж Хаббаз, режисер  Амін Дора; документальну стрічку іракських кінематографістів «Співай пісню» («Sing your song»), автор і режисер  Омар Фалах; художнє кіно кувейтських митців Яруба Бурхама та Ахмада Алхалафа «Був товаришем» («Kanrefeeji») та кінофільм «Сходи в Дамаск» («Ladder to Damascus») виробництва Сирії, Катару та Лівану, автори  Мохамед Maлаз та Самер Мохамед Ісмаїл.

Другий день фестивалю  28 травня пропонує короткометражки виробництва Кувейта  «Райська вода», режисер Абдула Боушахрі; «Килим», режисер Садек Бехбехані; «Динозавр», режисер Мекдед Аль-Кут та кілька інших; «Катарсис: Автопортрет» («Catharsis: Self Portrait») спільного виробництва Єгіпту та США (Автор та режисер: Алія Айман); «Пси» («They are the dogs») виробництва Марокко і Франції (автор і режисер Хишам Ласри); сірійську стрічку «Жасменко» («Jasmenco») режисер  Вазек Салман; лівансько-катарський фільм «Уверх-униз» («Stable Unstable»).

Під час відкриття фестивалю було заявлено, що наступні фестивалі будуть мати більш об’ємну афішу і географію. Зокрема, кувейтський амбасадор пан Юсеф Хусейн Аль-Ґабанд висловив таке побажання:

 Я також хотів би побажати, аби наступного року в «Днях арабського кіно» брали участь якомога більше арабських посольств, і щоб цей культурний захід збільшувався щорічно, адже завдяки йому ми маємо можливість зближуватися з культурами інших народів і іншими цивілізаціями.

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь
Якшо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.