Іслам в Україні
Published on Іслам в Україні (https://islam.in.ua)

Головна > Новини у країні > У Туреччині вийшла друком книга «Ісмаїл Гаспринський та Туркестан на початку XX століття»

У Туреччині вийшла друком книга «Ісмаїл Гаспринський та Туркестан на початку XX століття»

У Туреччині вийшла друком книга «Ісмаїл Гаспринський та Туркестан на початку XX століття»
28.01.2022

У Туреччині переклали турецькою мовою книгу узбецького автора, академіка Зейнабедіна Абдурашидова «Ісмаїл Гаспринський і Туркестан на початку XX століття: зв’язки — відносини — вплив». Книга була опублікована російською мовою 2015 року. Турецькою мовою її переклала Хатідже Керімоглу, а опублікувало видавництво Selenge.

Як повідомляє турецьке бюро QIRIM.News, Зейнабедін Абдурашидов відомий своїми дослідженнями про життя й діяльність кримськотатарського політичного та громадського діяча, інтелектуала, просвітителя Гаспринського.

Книга присвячена тому, як Ісмаїл Гаспринський розвивав ідеї джадидизму (ісламського модернізму) та пантюркізму під владою Росії, проблему освіти в Туркестані. Робота зацікавить тих, хто хоче більше дізнатися про життя кримськотатарського діяча, рух джадидизму в Туркестані, становище туркестанської інтелігенції наприкінці XIX – поч. XX ст.

Ісмаїл Гаспринський (Гаспрали) народився 21 березня 1851 року в селі Авджикой, недалеко від Бахчисарая, в сім’ї прапорщика Мустафи Гаспринського. Його праці потребують нового осмислення сучасним поколінням кримських татар. І як ніколи актуально звучить нині його знамените гасло: «Тільда, фікірде, іште бірлік» — «Єдність у мові, вірі і справах».

Більше про Ісмаїла Гаспринського — в матеріалах «Іслам в Україні»:

Ісмаїл Гаспринський — гордість кримськотатарського народу

10 фактів про Гаспринського, які ви могли не знати

Ісмаїл Гаспринський: «Наша релігія вчить того, що добро можна творити працею, словом і милостинею»

Волонтери з Єгипту та України створили відеофільм арабською мовою — «Реформатор Ісмаїл Гаспринський»

Мусульманська цивілізація

 

Теги: 
турецька мова
Ісмаїл Гаспринський

Книги

  •  історія, культура, контакти. Якубович М.М., Кралюк П.М., Щепанский
    Татари Волині: історія, культура, контакти
  • Українські просвітителі та Іслам. Соломія Вівчар
    Українські просвітителі та Іслам
  • Не заросте травою поле бою. Юнус Кандим
    Не заросте травою поле бою
  • З історії геополітичної боротьби за території Росії, України, Білорусі та Балтії. Теймур Атаєв
    З історії геополітичної боротьби за території Росії, України, Білорусі та Балтії
  • Тадждід, іслях та цивілізаційне оновлення в ісламі. Мохаммад Хашім Камалі
    Тадждід, іслях та цивілізаційне оновлення в ісламі
  • Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі. Бенауда Бенсаїд
    Слуга Бога й людства – спадок шейха Мухаммада аль-Газалі
  •  плацдарм для культурної реформи. Абдул-Хамід Абу Сулейман
    Світогляд Корану: плацдарм для культурної реформи
  • Сучасний підхід до Корану та Сунни. Під ред. Махмуда Аюба
    Сучасний підхід до Корану та Сунни
  •  авторитет Корану й статус Сунни. Таха Джабір аль-Альвані
    Відновлення рівноваги: авторитет Корану й статус Сунни
Всі книги

Лінк на джерело: https://islam.in.ua/ua/novyny-u-krayini/u-turechchyni-vyyshla-drukom-knyga-ismayil-gasprynskyy-ta-turkestan-na-pochatku-xx