На арабомовному YouTube-каналі «Погляд на спадщину» (عين على التراث) розміщено документальний фільм, присвячений постаті великого кримськотатарського й тюркського просвітителя, письменника, педагога, культурного та громадсько-політичного діяча, засновника пантюркізму Ісмаїла Гаспринського.
Автори фільму, волонтерська група «Погляд на спадщину», ставлять за мету ознайомити арабський світ з видатними мусульманськими діячами, в тому числі тими, чия діяльність пов’язана з тюркським світом. Режисер і монтажер — египтянин Сабрі Ахмед, а автором сценарію та закадрового тексту до фільму став Амін аль-Касем — директор Ісламського культурного центру ім. Мухаммада Асада у Львові.
Як розповів Амін аль-Касем, у першій арабомовній стрічці про кримськотатарського реформатора використано багато історичних документів, наукових розвідок про Ісмаїла Гаспринського, а також його праця — повне зібрання творів у 4 томах, видане Інститутом історії ім. Шигабутдіна Марджані (Казань), архів одного з кількох періодичних видань, створених самим Гаспринським — газети «Терджиман» (“Перекладач”), що виходила в Бахчисараї у 1883–1918 роках, тощо.
У планах творчої групи — створення серії відеосюжетів про життя й діяльність видатних мусульман, що жили і творили на теренах колишньої Російської імперії та Радянського Союзу.
