В программе «Что происходит» в эфире «Черноморской телерадиокомпании» 12 апреля муфтий Духовного управления мусульман Украины Саид Исмагилов рассказал о том, что первыми казаками были именно мусульмане-крымские татары.
В телепередаче шла речь о книге известного украинского ученого Михаила Якубовича «Ислам в Украине: история и современность», презентация которой состоялась 11 апреля во Львове.
По словам шейха Саида, это работа, в которой прослеживается история Ислама в Украине, начиная с первых упоминаний о пребывании мусульман на землях нашего государства и по сегодняшний день. В данной монографии освещены ключевые моменты как истории религии и культуры последователей Ислама, так и взаимодействия между мусульманами и немусульманами на территории Украины. Муфтий подчеркнул, что в исторических книгах зачастую из поля зрения упускается тот факт, что «жизнь состояла не из одних войн и конфликтов».
− Была духовная жизнь, торговля, определенное взаимное проникновение культур. И в Украине это происходило очень интенсивно, поскольку она находится на перекрестке цивилизаций, всех путей и всех дорог, − сказал Исмагилов.
По его словам, проникновение было обоюдным: как Украина влияла на мусульманский мир, так и мусульманский мир, в данном случае Крымское ханство, влиял на Украину.
− Здесь огромное множество примеров, начиная с языковых. Тюркские слова «базар», «майдан», «казак», «шаровары» кто-то считает достоянием украинской культуры, но, оказывается, они были позаимствованы из тюркского языка. А первыми казаками были провинившиеся крымские татары, бежавшие за пределы Крымского ханства, чтобы не оказаться под гневом хана, − заявил Саид Исмагилов.
По словам муфтия, именно мусульмане-крымские татары «формировали первые отряды», а уже позже эта традиция стала чисто украинской.
