Министерство культуры и информационной политики Украины (МКИП) поздравляет творческую группу документального фильма «1944. Депортация», который 22 октября 2020 года был удостоен главной премии в секции международных документальных фильмов на Antakya 8th International Film Festival в Турции.
Режиссеры ленты Фатима Осман и Юнус Паша сделали все для того, чтобы дать возможность зрителям Украины и мира больше узнать о трагедии депортации крымскотатарского народа в 1944 году; позволить людям почувствовать боль героев фильма и разделить с ними ужас реальных воспоминаний-историй, чтобы предотвратить повторение подобного в будущем.
Слова приветствия и информация о фильме и творческой группе опубликованы на официальной странице МКИП в соцсети Фейсбук.
Творческая группа фильма-победителя: автор сценария — Мавиле Халил; режиссеры — Фатима Осман, Юнус Паша; операторы — Юнус Паша, Дамир Якубов; композитор — Герай (Geray); звукорежиссер — Иван Галадюк; режиссер монтажа — Юнус Паша; продюсеры — Юлия Чернявская, Олег Щербина.
Фильм через воспоминания непосредственных свидетелей событий воспроизводит то, что происходило 18 мая 1944 года, когда около 5:00 в дом каждого крымского татарина постучали и это стало началом сталинской депортации всего народа, безосновательно обвиняемого в измене.
Мужчины в это время были еще на фронте. В Крыму оставались женщины, старики и дети. Их вывели из домов, погрузили в товарные вагоны, предназначенные для перевозки скота, и выгрузили в Средней Азии и на Урале.
В фильме историю депортации рассказывают люди, которые непосредственно ее пережили.
Герои фильма делятся своими воспоминаниями о днях депортации, когда они проснулись от стуков в дверь; о товарных вагонах, в которых их вывозили из Крыма; о первых годах в ссылке, когда люди тысячами гибли от голода и болезней; о том, как им удалось выжить в этих нечеловеческих условиях.
В результате этнической чистки были депортированы 191044 крымских татар.
Эти события привели к насильственной гибели 46% народа.
Как уточняет Министерство культуры и информационной политики Украины, Международный кинофестиваль в Антакьи «Altindefne» («Золотая Дафна») был основан в 2015 году и проводится при поддержке Министерства культуры и туризма, Генеральной дирекции кино, муниципальных округов, Университета Мустафы Кемаля и Торговой палаты Антакьи.
Кинофестиваль в Антакьи оценивает фильмы в шести конкурсных программах: Narrative Features, Documentary Features, Short Narrative, Short Documentary, Experimental, Short Student, and Animation.
Торжественная премьера фильма, которая состоялась 17 мая 2019 года в Киеве, была приурочена ко Дню памяти жертв геноцида крымскотатарского народа.