25 января - день памяти одного из самых выдающихся языковедов мира, украинского ученого крымскотатарского происхождения Агафангела Крымского.
Агатангел Крымский (1871-1942) - украинский востоковед, историк, языковед, литературовед, фольклорист, этнограф, писатель, переводчик, академик АН Украины. Один из организаторов академии наук Украины, директор Института украинского научного языка. Свободно владел почти 60 языками Востока, Средней Азии, Кавказа, Западной Европы. Сделал огромный вклад в отечественное востоковедение.
Как напоминает Третий глаз, благодаря Крымскому украинский читатель впервые познакомился со стихами Гафиза , Омара Хайяма, Рудаки, Саади; текстами «Корана», «1001 ночи», «Хамасы».
Родился Агатангел Крымский в городе Владимире-Волынском (ныне Волынская область). Происходил из крымскотатарского рода: его дед, крымский татарин, принял православие. Семья была русскоязычной. В трехлетнем возрасте Агатангел научился читать, в пять поступил в училище; впоследствии закончил Коллегию Павла Галагана, где овладел большинством европейских языков. В коллегии учился у Павла Житецкого, который пробудил в нем любовь к украинскому языку, литературе и истории, благодаря чему Крымский, не имея ни капли украинской крови, посвятил свою жизнь украинской науке и культуре.
В 1889-1892 годах учился в Лазаревском институте восточных языков в Москве. В 1892-1896 годах прошел полный курс славистических студий на историко-филологическом факультете Московского университета. В 1896 году молодой ученый сдал магистерские экзамены по арабистике в Санкт-Петербургском университете, а также по славянской филологии в Московском университете. Впоследствии работал в Лазаревском институте. За время преподавания написал и издал целую библиотеку академических учебников по филологии и истории Ближнего Востока.
В 1918 году переехал в Киев, где занял должность ученого секретаря новообразованной Украинской академии наук. В Киеве Крымский был создателем украинского востоковедения. В Академии наук он также возглавлял историко-филологический отдел, кабинет арабо-иранской филологии, комиссию словаря живого великорусского языка, комиссию истории украинского языка, диалектологическую и правописную комиссии. С 1921 года он также был директором Института украинского научного языка. В Киеве Агатангел Крымский плодотворно работал только в 1918-1928 годах. С 1929 года его начали преследовать, лишать должностей.
Он категорически отрицал "погодинскую" теорию, и теорию "колыбели трех братских народов", выдвигая взамен гипотезу об украинском языке, который уже в XI в. появился "как вполне рельефная, вполне данная, ярко-индивидуальная единица". Именно тогда Крымским заинтересовались органы власти. Начали преследовать, лишать аспирантов, забирать должности. Все осложнилось в 1929 году, когда власти начали дело против СВУ. Академиков массово арестовывают.
Крымский живет на одну пенсию, здоровье его ухудшается. Левченко, который был его помощником и секретарем, также репрессируют, но он своими показаниями успел спасти от этой же участи Агафангела. У него осталась беременная жена, с которой Крымский женился, чтобы "дать имя ребенку". Хотя, по свидетельствам современников, его единственной любовью была Леся Украинка, которая посвятила Крымскому свое произведение "В катакомбах".
В 1930-х годах ученого практически отстранили от научно-преподавательской работы в академических учреждениях Украины.
Власть еще не раз о себе напоминала. Л. Каганович приглашал Крымского присоединиться к процессу работы над "Российско-украинским словарем", но Крымский решительно отказался: "... я не хочу рисковать своим честным именем перед галичанами, что до сих пор твердо верили в мою неподкупную честность и решительно устраняюсь от участия в создании Словаря, где бесшабашно скачут всякие калеки и мусорщики языка".
20 июля 1941 года его арестовали по обвинению в антисоветской националистической деятельности и заключили в одной из тюрем НКВД в Кустанае, тогда Казахская ССР. 25 января 1942 года Агатангел Крымский умер в лазарете Кустанайской общей тюрьмы. В 1957 году он был реабилитирован.
В 1991 году Академия Наук Украины открыла премию имени А. Крымского за выдающиеся успехи в области востоковедения.
