Научное сообщество Украины проявляет интерес к участию в процессах формирования концепции развития крымскотатарского языка, о чем свидетельствуют общественные обсуждения, онлайн-встречи языковедов со специалистами профильных факультетов украинских вузов.
Как сообщает QIRIM.News, глава правления ОО «Алем» Эсма Аджиева напомнила, что в апреле 2021 года правительство утвердило Концепцию развития крымскотатарского языка, а 22 сентября приняло постановление об утверждении алфавита крымскотатарского языка на основе латинской графики.
«Перед тем было проведено большое количество консультаций с крымскотатарскими специалистами — лингвистами, педагогами-практиками, преподавателями — не только из континентальной Украины, но и из Крыма. Нельзя утверждать, что все консультации имели безупречный результат, ведь активная работа всегда подразумевает ошибки. Но все же подход привлечения специалистов-носителей языка соответствует тезису ЮНЕСКО в полной мере», — сказала она.
Вместе с тем Аджиева отметила, что поскольку становление крымскотататарского языка находится в начале своего непростого пути, говорить об интересе обычных граждан Украины к нему еще слишком рано:
«Если быть объективным, украинский народ в большей степени не интересуется крымскотатарским языком, нет мотивации к его изучению».
При этом преимущество крымскотатарского, как объяснила Эсма Аджиева, заключается в его универсальности среди тюркских языков:
«Объяснить этот феномен можно, полагаясь на историческую составляющую формирования крымскотатарского языка. Именно этот аргумент может служить мотивацией для изучения крымскотатарского языка».
