ВАОО «Альраид» выпустила познавательные тетради для детей: «Арабские прописи», а также две раскраски: «Арабская азбука» и «Животные в Коране». Они будут распространяться бесплатно в Исламских культурных центрах и общественных организациях, входящих в состав Ассоциации.
Арабские прописи
Арабские прописи — это современное пособие для формирования навыков каллиграфического арабского письма, которые будут полезны не только детям, но и взрослым, недостаточно владеющим арабским. В тетради есть перевод и русская транскрипция всех использованных арабских слов, которых более 100. Каждая страница посвящена отдельной букве: вверху содержится графическое ее изображение в начале, середине, конце слова, отдельно; внизу же — упражнение на закрепление пройденного материала.
Как самая настоящая арабская тетрадь, прописи начинаются там, где украинская или русская пропись уже бы закончилась, поэтому открывать тетрадь нужно «с конца».
 |
«Арабская азбука»
Раскраска «Арабская азбука» содержит около 50 арабских слов с русской транскрипцией и переводом. Разукрашивая веселых зверей, малыши не только легко выучат их арабские названия, но и запомнят буквы арабского алфавита.
На центральном развороте находится плакат с арабским алфавитом, который можно открепить и повесить на стену в детской комнате.
«Животные в Коране»
«Животные в Коране» — это не просто раскраска, но книжица, в которой содержатся упомянутые в Священной Книге животные. Дети смогут не только сделать разноцветными рисунки, но и выполнить интересные задания, узнать, как называются эти животные на арабском языке и в каких сурах они упомянуты.
Эта раскраска интересна также тем, что пояснения и задания в ней содержатся на двух языках: русском и крымскотатарском.
Источник: Alraid
