3 квітня Кабінет Міністрів України погодився з пропозицією Державної служби України з етнополітики та свободи совісти (ДЕСС) щодо використання правопису кримськотатарської мови, схваленого Національною комісією з питань кримськотатарської мови.
Про це повідомили у Представництві Президента України в АР Крим:
«Це рішення має важливе символічне і практичне значення: воно не лише забезпечує реалізацію прав корінного народу України, а й підтримує міжкультурний діалог у багатонаціональній державі».
Документ підготовлено ДЕСС разом з Міністерством освіти і науки за участю Інституту мовознавства імені О. Потебні Національної академії наук України, Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, Меджлісу кримськотатарського народу, а також інших науковців і фахівців з кримськотатарської мови.
Затверджені правила охоплюють написання, навчання, використання в медіа, літературі й топоніміці. Вони рекомендовані до застосування всіма державними органами включно з місцевими адміністраціями та військовими адміністраціями, зокрема на території тимчасово окупованих Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.
Згідно з розпорядженням Уряду проєкт правопису кримськотатарської мови на базі латинської графіки мав бути розроблений до 30 вересня 2024 року.
Кримськотатарську мову перевели на кирилицю в Радянському Союзі, а після здобуття Україною незалежности кримськотатарські спеціалісти заговорили про потребу переведення правопису на латинку, бо вона дозволяє зручніше віддавати фонетичні особливості мови.
Перед ухваленням документа відбулося шість засідань. Останнє слово було за Національною комісією, що 4 листопада 2024 року офіційно схвалила проєкт правопису.
