Появившиеся в ХХ веке многочисленные переводы Корана сделали необходимым изучение самого процесса переводов и того, как мусульмане всего мира приходят к своей вере. Именно этим занимается научный проект «Всемирный Коран» (Gloqur), который реализуется в рамках программы исследований и инноваций...
На Platfor.ma в новой рубрике «Вопросы здесь задаем мы» после презентации издательством «Основы» первого украинского перевода Корана муфтий Духовного управления мусульман Украины «Умма» Саид Исмагилов ответил на вопрос о наиболее распространенных мифах относительно ислама.
Действительно ли Коран...
Муфтий Духовного управления мусульман Украины «Умма» рассказал о помощи военнослужащим-мусульманам, значении переводов Корана в исламе и профилактике исламофобии.
Вы из Донецка. Тамошние протестантские служители сообщают, что в «ДНР» у протестантов забирают молитвенные дома, пленяют...
В Крыму к осени планируют представить издание Корана на крымскотатарском языке.
Перевод Корана на крымскотатарский язык уже произведен, сейчас проходит каноническая редакция священного писания мусульман, информирует пресс-служба ДУМК.
«...
Каллиграфия — один из видов декоративного искусства, ее часто называют искусством красивого письма. В исламе каллиграфия занимает особое место и первоначально она возникла на базе копирования священного Корана. По этой причине написанное слово само по себе получило сакральный смысл.
12 апреля...
Вера Фрындак стала первой этнической украинкой, которая выучила наизусть Священную Книгу мусульман - Коран.
О духовных поисках Веры, о том, как ей давалось изучение главной для всех мусульман книги, смотрите в этой программе.
Львовянка Вера Фрындак стала первой в истории Украины женщиной, которая наизусть выучила Коран в оригинале.
Об этом пишет Комсомольская Правда.
Уроженка райцентра Стрый...
Ислам и мусульманская культура далекие для украинцев. В свете развития востоковедения большинство жителей осознают мусульманство лишь стереотипно. В мае этого года издательство «Основы» опубликует перевод смыслов Корана.
Что главное в переводе Корана на украинский, как преодолеть стереотипы в ...
Власти аннексированного Крыма не пустили 6 тысяч экземпляров священной книги мусульман — Коран, которые собрало Общество культуры и взаимопомощи крымских татар в Каратае (Турция) с помощью общественных организаций и благотворителей турецких городов Конья и Каратай, передает...
Мусульмане Украины преподнесли предстоятелю УПЦ КП в качестве подарка Коран с переводом на украинский язык на вышитом рушнике. Муфтий ДУМУ «Умма» Саид Исмагилов лично поздравил Патриарха с 86-летием.
«Желаем ему многая лета и крепкого здоровья!», — написал на своей странице в фэйсбуке муфтий....
Во время межрелигиозного круглого стола, который проходил в стенах Городского совета Львова в День защиты прав человека, муфтий мусульман Украины Саид Исмагилов подарил Андрею Садовому перевод...
