«Язык для культуры - тоже самое,
что центральная нервная система для человека».
(Станислав Лем)
Родной язык – это отражении нации, его культура и традиции. По данным ЮНЕСКО в мире существует около 6 000 активно используемых языков. В таком многообразии заложена великая мудрость Всевышнего, который сказал: «Мы создали вас народами и племенами, чтобы вы познавали друг друга...» (Коран, 49:13).
Проникнуть и понять культуру другого народа очень сложно, однако знание языков помогает нам в этом, открывает кругозор, меняет наше мышление и понимание окружающего мира. Знакомство и общение на иных языках дает возможность познать наши различия, устранить национальную рознь, а так же укрепить взаимопонимание, что и является, в свою очередь, ключом к сохранению мира.
 |
21 февраля – Международный день родного языка – дата, касающаяся скорее языков национальных меньшинств, каковыми являются сегодня на территории Украины крымские татары. Они действительно теряют родной язык. Виной тому проблемы в сфере образования. Школы с крымскотатарским языком обучения обслуживают только 10% коренного населения, а 48% крымских татар не изучают родной язык вообще.
«Факультативно изучая крымскотатарский язык один час в неделю, никакой ученик не способен освоить программу. И как он будет потом сдавать тест на этом языке? Поэтому тесты на родном языке дети – крымские татары – не сдают. И потому желающих поступать на специальность «крымскотатарский язык» за последние два года все меньше и меньше. Уровень языковой подготовки абитуриентов настолько низок..! Можно сказать, что их знания практически нулевые.
Если в начале 2000-го года было 700-800 учителей крымскотатарского языка, то сегодня их всего 400. А в будущем может быть и еще меньше. Какой родитель посоветует своему ребенку такое образование, зная, что он останется безработным?» – поясняет Рефик Куртсеитов, историк, кандидат социологических наук, преподаватель Крымского государственного инженерно-педагогического университета (КГИУ).
Следует отметить, что каким бы испытаниям не подвергался крымскотатарский язык, и как бы им не пренебрегали, он все же продолжает существовать. И именно от самих носителей языка будет зависеть будущее культуры и традиций крымскотатарского народа. Ибо родной язык – это опора, фундамент, на котором зиждется нация.
Пусть поможет Всевышний Господь крымскотатарскому народу в сохранении его культуры, традиций и родного языка.
Джинан Рубченкова
