Инициатива повысит уровень знаний об отношениях Великобритании с народами Персидского залива за последние 200-300 лет.
Лондон. - Катар и Великобритания запланировали совместный масштабный культурный проект публикации в Интернете более полумиллиона редких исторических документов и рукописей известных арабо-мусульманских ученых, сообщает IslamNews, ссылаясь на канал «Аль-Джазира».
В официальном докладе МИД Великобритании поделилось подробностями проекта: публикацию более 500 тысяч редких архивных документов и около 25 тысяч книг и рукописей, содержащих факты об истории стран Персидского залива и арабских племен аравийской пустыни, планируется завершить в декабре 2014 года.
Как сказал посол Великобритании в Катаре Майкл О'Нил, Национальная библиотека Великобритании вместе с государственным фондом по вопросам развития образования, науки и культуры Катара специально создадут двуязычный сайт, на английском и арабском языках, который, как ожидается, сможет конкурировать с известными Интернет-энциклопедиями.
Документы будут предоставлены Национальным архивом и Национальной библиотекой Великобритании, музеем ислама в столице Катара Дохе, а также национальными архивами Индии и Катара.
Руководитель проекта стоимостью ₤8,7 млн., известный британский ученый-историк и востоковед Оливер Ирвин отметил чрезвычайную важность такой инициативы, которая «повысит уровень знаний об отношениях Великобритании с народами Персидского залива за последние 200-300 лет и познакомит британское общество с историей и уникальной культурой некоторых арабских племен».
Среди запланированных к публикации редких изданий хрестоматийная работа «Канон врачебной науки», написанная в 1070 году по хиджре одним из самых известных мусульманских ученых Ибн Синой, известным на Западе под именем Авиценна.
По материалам Ислам для всех
