Учебное пособие «История Крыма и крымскотатарского народа» уже доступно в электронной версии на двух языках

Учебное пособие «История Крыма и крымскотатарского народа» уже доступно в электронной версии на двух языках
Учебное пособие «История Крыма и крымскотатарского народа» уже доступно в электронной версии на двух языках
01.12.2020
Оцените статью: 
(4 оценки)
editor
Аватар пользователя editor

В свое время руководитель общественной организации «Крымскотатарский культурно-образовательный центр «Qirim Ailesi. Крымская семья» Анифе Куртсеитова и ее единомышленники-крымскотатарские активисты мечтали о том, чтобы история и культура крымскотатарского народа наконец стали доступными для изучения; чтобы и школьники, и люди любого возраста имели возможность ознакомиться с настоящей, а не искаженной историей Крыма и крымскотатарского народа, могли изучать культуру, искусство, особенности традиций и обычаев кырымлы.

С этой целью был создан проект, направленный на сохранение культурно-исторического наследия коренного народа Украины — крымских татар — прежде всего среди детей из крымскотатарских семей, которые по объективным причинам не могут реализовать свое естественное право на изучение собственной культуры, искусства и истории.

Во время реализации этого проекта при поддержке «Украинского культурного фонда» была создана образовательная онлайн-платформа, более полутора десятка видеороликов-лекций, несколько дистанционных уроков образовательного курса «Крымский татары. История. Культура. Искусство» и разработано учебное пособие «История Крыма и крымскотатарского народа» (его первый тираж был представлен 18 ноября 2020 года).

Выход в свет пособия вызвал незаурядный интерес, поэтому количество желающих получить книгу намного превышала возможности издателя. Как результат — было принято решение о разработке электронной версии издания.

Теперь учебное пособие доступно для загрузки как для украиноязычных пользователей, так и для тех, кто владеет крымскотатарским.

Украиноязычная версия пособия.

Пособие на крымскотатарском языке «Qırım ve qırımtatarlarnıñ tarihı».

Также сайт проекта www.bilgi.in.ua предлагает пользователям различные мастер-классы, видеоуроки, лекции по истории и культуре крымских татар, рассказы о выдающихся личностях и т.п. Для этого нужно перейти на вкладку «Полезные материалы» по ссылке и выбрать что-то интересное для себя.

Кроме этого, на сайте есть рубрика «Новости», где публикуется актуальная информация о событиях в жизни организации «Крымская семья» и этапы реализации проекта.

Как отмечают авторы проекта «Образовательный курс «Крымские татары: История. Культура. Искусство», с историей Крыма были связаны многочисленные квазиполитические манипуляции, связанные с интерпретацией событий в духе российской империи, нивелирования места крымских татар в крымском историческом нарративе.

На протяжении многих лет соответствующие мифы способствовали распространению стереотипов, разрушали аутентичную культуру, что привело к манипуляции обществом и агрессии с последующей оккупацией полуострова Российской Федерацией.

Поэтому внедрение образовательного курса не только даст возможность представителям крымскотатарского народа и общества нашего государства изучить, исследовать культурные особенности крымских татар как народа Украины, но и будет способствовать повышению уровня медиа сознания; устранению негативного влияния российских имперских мифов об истории и культуре Крыма; включению истории Крыма в украинский культурный дискурс; развитию инклюзивных процессов интеграции крымских татар и становлению украинского исторического наследия.

Напомним, что в национальном агентстве «Укринформ» во время пресс-конференции на тему: «Образовательный курс «Крымские татары: История. Культура. Искусство». Результаты проекта» презентовали первое адаптированное для детей учебное пособие «История Крыма и крымскотатарского народа», которое отражает истинную историю Крыма и его коренного народа.

 

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl + Enter, чтобы сообщить об этом редакции.