Радіопроект «Vatan sedas?» — це провідник кримськотатарської культури

Заступник міністра информаційної політики України Еміне Джеппар
02.06.2016
Оцініть статтю: 
(702 оцінки)
editor
Зображення користувача editor.

Програма «Vatan sedas?», яка виходить в ефірі «Українського радіо», є провідником кримськотатарської культури. Про це заявила перший заступник міністра информаційної політики України Еміне Джеппар під час прес-конференції, присвяченої презентації радіопроекту «Кримські татари − реальність та виклики, які стали перед ними», яка відбулася 2 червня в Укрінформі.

Ведуча програм «Vatan sedas?» («Українське радіо»), а також «Musafir vaqt?» (радіо «Крим. Реалії») та мовного проекту «Еліфбе» Халісе Зінєдін розповіла, що «Vatan sedas?» з кримськотатарської мови перекладається, як «Голос Батьківщини». Програма виходить в ефір з травня минулого року, її слухачі мали можливість познайомитися зі 120 кримськими татарами, кожен з яких «це нова історія з життя кримськотатарського народу».

Радіоведуча наголосила, що у кримських татар виник вимушений розрив соціальних, побутових та родинних зв’язків, втрата культурного середовища. Приходячи в студію, люди розповідають про свій емоційний стан.

− Програма не є політичною, люди розповідають про свої перемоги та невдачі, − підкреслила Халісе Зінєдін.

За словами радіоведучої, гостями проекту «Vatan sedas?» є не видатні особистості, а звичайні люди.

− «Vatan sedas» − це звичайні історії про звичайних людей. Це платформа для адаптації переселенців, людей, які тут намагаються шукати нове життя, для комунікації, щоб розказати про себе, про ті виклики, з якими вони постійно стикаються. Ця програма — це провідник нашої культури, спосіб звичайним людям, таким самим українцям, розказати про звичайних кримських татар і наблизити один народ до іншого, − сказала Еміне Джеппар.

Щоб додати коментар, увійдіть або зареєструйтесь
Якшо Ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.