Актуально

У Києві відзначили День кримськотатарського прапора: піднесли стяг біля МЗС і провели свято в Пирогові

У Києві відзначили День кримськотатарського прапора: піднесли стяг біля МЗС і провели свято в Пирогові

У Києві 26 червня відзначили День кримськотатарського прапора. У столиці відбулися врочисті піднесення блакитного стяга з золотою тамгою біля будівлі МЗС та на флагштоку КМДА, а також святкова програма в Національному музеї народної архітектури та побуту України в Пирогові. Учасниками заходів були...

Цінний внесок у міжкультурні зв’язки — науковцям Львова презентовано переклади Франка та Кримського арабською 10.06.2018 Інститут франкознавства Львівського національного університету ім. Івана Франка 4 червня вітав авторів двомовного видання поетичної збірки Івана Франка «Зів’яле листя», тексти у якій опубліковані в оригіналі і в перекладі арабською мовою. Переклад здійснив ліванський письменник, журналіст та...	Величні султани-українки: захоплива історія 09.06.2018 Інтерес до історії українок на Османському троні, зокрема до Роксолани, в Україні зростає. Про це свідчить попит на історичну літературу, пов’язану з цією султаною. Водночас українців захопила історія й іншої співвітчизниці — Надії з Поділля, яка у гаремі Ібрагіма І отримала ім’я Хатідже Турхан та...
ІКЦ Києва відвідав відомий ліванський письменник та перекладач 07.06.2018 Ліванський відомий письменник, поет, журналіст та українознавець Імадеддін Раеф впродовж кількох днів перебував в Україні, ставши учасником кількох заходів різного рівня. В столиці на «Книжковому арсеналі», у Львові в музеї «Дім Франка» та в Інституті франкознавства Львівського національного...	Мусульманській громаді Дніпра передадуть Катеринославську соборну мечеть 05.06.2018 1 червня міський голова Дніпра Борис Філатов і голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров підписали меморандум про співпрацю. Ключовим пунктом угоди є рішення про передання будівлі Катеринославської соборної мечеті кримськотатарському народу. Про це повідомляє...
Малозабезпечені українські родини отримали 210 продуктових наборів від Muslime Helfen 05.06.2018 Співпраця Всеукраїнської асоціації «Альраід», Духовного управління мусульман України «Умма» і благодійного фонду Muslime Helfen з Німеччини розпочалася наприкінці 2015 року, коли Київ відвідав письменник, перекладач, релігійний та громадський діяч Ісламського центру Мюнхена Ахмад фон Деффер. Тоді...	Неформальна група міжрелігійного миру розділила з мусульманами іфтар 05.06.2018 У п’ятнадцятий день Рамадану в Ісламському культурному центрі української столиці гостювали члени громадської ініціативи «Неформальна група міжрелігійного миру». Зустрічав гостей та відповідав на їхні запитання щодо ісламу, його традицій, зокрема й особливостей посту та молитов у священний для...
Імадеддін Раеф читав Франка арабською в Києві і Львові 05.06.2018 Серед більш як 200 українських письменників і 100 гостей з 31 країни світу в цьогорічному VІІI Міжнародному фестивалі «Книжковий арсенал» взяв участь і відомий журналіст, письменник і перекладач з Бейрута (Ліван) Імадеддін Раеф. Він представив читацькій аудиторії України свої переклади арабською...	Куди зникають викрадені люди на окупованому півострові? 04.06.2018 У перші дні російського вторгнення до Криму невідомі в камуфляжі затримали і відвезли у невідомому напрямку Решата Аметова. Менше ніж через два тижні його знайшли мертвим, а особи вбивць не встановлені досі. Член виконкому Всесвітнього конгресу кримських татар Ервін Ібрагімов був викрадений...
Куди зникають викрадені люди на окупованому півострові? 04.06.2018 У перші дні російського вторгнення до Криму невідомі в камуфляжі затримали і відвезли у невідомому напрямку Решата Аметова. Менше ніж через два тижні його знайшли мертвим, а особи вбивць не встановлені досі. Член виконкому Всесвітнього конгресу кримських татар Ервін Ібрагімов був викрадений...	«Енвер Нешріят» у співпраці з асоціацією «Альраід» презентує українцям Корани і тафсір 04.06.2018 На Книжковому арсеналі відкрито стенд Ісламського культурного центру ГС «Всеукраїнська асоціація «Альраід», на якому представлені переклади смислів Корану українською та його оригінали арабською, видання ІКЦ, а також література, видана партнерами «Альраіду» — стамбульським видавництвом «Енвер...

Сторінки