Національна експозиція «Книги України» представлена на одному із найбільших та найавторитетніших щорічних виставкових заходів у сфері видання та розповсюдження книжкової продукції на Середньому Сході – ХХІV міжнародній Тегеранській книжковій виставці (МТКВ), що проходить з 4 по 14 травня у столиці Ісламської Республіки Іран, місті Тегерані. Про це повідомляє прес-служба Державного комітету телебачення та радіомовлення України.
Цього року свою книжкову та поліграфічну продукцію презентують 2338 іранських видавництв та 1614 видавництв з 67 країн світу.
Участь у церемонії відкриття книжкової виставки взяли президент Ірану Махмуд Ахмадінежад, міністр ісламської культури і орієнтації Мохаммад Хосейні, інші високопоставлені особи, а також представники Посольства України в Ірані.
«Книги України»
Гідне місце серед інших учасників виставки займає Національна експозиція «Книги України», організована спільними зусиллями Посольства України в Ірані та Держкомтелерадіо.
Для експонування українських книг організаційний комітет ХХІV МТКВ надав на паритетних умовах обладнану виставкову площу розміром 6 кв.м. Посольство України в ІРІ забезпечило художньо-декоративне оформлення стенду, встановило чергування працівників дипломатичного представництва на експозиції.
Національна експозиція України налічує близько 45 книг видавництв «Астропринт», «Веселка», «Грані-Т», «Каменяр», «Картографія», «Кріон», «Либідь», «Світлини», «Ярославів вал» та видавничих центрів Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, Київського національного лінгвістичного університету, Європейської школи кореспондентського навчання та ін.
Ісламська експозиція
У програмі виставки особливе місце займає експозиція, присвячена ісламській тематиці.
Зокрема, ліванські видавці презентували вісім ошатних видань книг Священного Корану та релігійних досліджень, вперше опублікованих Перським Інститутом «Тафсир е Джаван» (букв. «тлумачення для молоді»), одним з авторів та спонсорів якого є директор Інституту пан Мухаммад Бітсуні.
Окрема увага - статусу жінки в ісламському світі
Під егідою Міністерства культури та ісламської орієнтації Ірану, Будинку Книги та за сприяння іранського видавництва Імама Садека (AS) на виставці відкрито павільйон, присвячений статусу і положенню жінок в ісламському світі згідно зі вченням Корану.
Саме тут жінкам-учасникам книжкової виставки презентують кілька назв творів на тему вивчення Божественної думки щодо ролі та обов’язків жінок в ісламському суспільстві. Окрім цього всі бажаючі можуть придбати за зниженою ціною збірку під назвою «Становище жінок», до якої увійшли екстракти з трьох книг загиблого іранського філософа Шахіда Мортези Мотарі про положення і роль жінок в ісламі, а саме: «Система прав жінок в ісламі», «Сексуальна етика в Ісламському світі та на Заході» і «Питання про хіджаб». Антологія вченого також доступна на DVD.
«Міністерство культури та ісламської орієнтації Ірану вирішило надати гранти будь-якому видавництву, які сприяють підтримці порядності і хіджабу у суспільстві, – заявив Міністр Сайед Мухаммад Хусейні на прес-конференції. Наша мета – заохочення релігійного і культурного розуміння».
Пан Міністр зауважив, що міністерство буде надавати підтримку для таких робіт, що допомагають мотивувати людей в суспільстві робити добрі справи, захищають порядність.
За матеріалами прес-служби Держкомтелерадіо
Посилання на тему:
Новини
У Києві пройде Тиждень культури і мистецтв Ісламської Республіки Іран
Сергій Тігіпко: Співробітництво України з Іраном має великий потенціал
Українські журналісти отримали нагороди на Міжнародному конкурсі радіопрограм в Ірані
Виставка марок Ісламської Республіки Іран пройде на київському головпоштамті
Статті
