09.02.2016
— Як перекладача мене найбільше вражає в Корані унікальна єдність тексту, слів і значень, — каже Михайло Якубович, сходознавець із Острозької академії, що першим переклав священну книгу мусульман українською. — Стилістично це досконалий текст.
У всіх сусідніх країнах були переклади Корану...
|
09.02.2016
Платформа кримськотатарських організацій Туреччини, яка об’єднує 43 кримськотатарські організації по всій країні, 6–7 лютого провела своє чергове засідання в Анкарі. На засіданні було ухвалено рішення щодо допомоги кримськотатарському народу у вирішенні нагальних питань.
Як йдеться на сторінці...
|
05.02.2016
Лауреат Нобелівської премії в галузі літератури, турецький письменник Орхан Памук за мотивами свого роману «Музей невинності», який вийшов 7 років тому, створив музей. Зібрання були відкрито в 2012-му році, колекція, яка складається з не так давно придбаних експонатів, зараз виставлена в...
|
26.01.2016
Представники Туреччини на чолі з радником мера Стамбульської метрополії Кортаном Челікбілеком оприлюднили проект благоустрою майбутнього парку «Стамбульський» під Приморським бульваром. Про це стало відомо під час зустрічі турецьких фахівців з мером Одеси Геннадієм Трухановим.
До складу турецької...
|
21.01.2016
Аллагу належить і схід, і захід!І куди б ви не звернулися,Там лик Бога!Коран, 2: 115
Мені часто ставлять запитання: як я поєдную те, що я європеєць, з тим, що я мусульманин? Намагаючись на нього відповісти, усвідомлюю, що формулювання такої позиції є хибним і зовсім не відповідає моїй...
|
06.01.2016
Рада Туреччини з науково-технічних досліджень (TÜBİTAK) удостоїла вищих нагород за видатні досягнення у науковій сфері ряд вчених, серед них − громадянин Казахстану Марат Ахмет. Вручення відбулося у Палаці президента Туреччини «Аксарай». Наукову нагороду професору з Актобе вручив Президент...
|
01.01.2016
У Міністерстві закордонних справ Туреччини російські твердження про підтримку створення кримськотатарського батальйону назвала черговим проявом чорної пропаганди. У той же час в МЗС Туреччини підкреслили, що країна не визнавала і не визнає незаконну анексію Криму.
Зокрема, в турецькому...
|
30.12.2015
Відходить в історію 2015-й рік. Чим він став для Ісламського світу, які головні події на міжнародній арені мали вирішальне значення для його поступу, з якими проблемами, трагедіями та надіями зіткнулась мусульманська умма?
Немає сумніву у тому, що в епіцентрі життя Ісламського світу був своєрідний...
|
29.12.2015
В місто Ерзінджан у Туреччині з міжнародного аеропорту «Харків» 25 грудня відправились два літаки з 350 турками-месхетинцями, переважна частина яких проживала на території Донецької області (Слов’янськ і Донецьк).
Посол Туреччини в Україні Йонет Джан Тезель запевняє, що переселення турків-...
|
22.12.2015
У суботу, 19 грудня, у м. Караман (Туреччина) відбулися урочистості з нагоди відкриття заводу української компанії Terra Food — одного з найбільших в Україні аграрних холдингів, що займаються сільським господарством, працюють у сегменті молочної та м’ясної продукції. Загальні інвестиції в проект...
|
