В 2014 году, когда украинский Крым оккупировали российские захватчики, многие представители коренного народа, крымские татар, были вынуждены выехать за пределы полуострова, ведь остаться для людей с активной патриотической, проукраинской позицией означало подвергнуть себя и близких реальной...
Начинается работа над наполнением онлайн-энциклопедии «Википедия» текстами на крымскотатарском языке. Для создания оригинальных материалов и перевода с украинского языка планируется привлекать языковедов, издателей, студентов крымскотатарской филологии и активную крымскотатарскую молодежь.
Об этом...
Крымские татары – коренной народ Украины, трижды переживший изгнание с родины. В XVIII веке Крымское ханство захватила Российская империя, в 1944 году советская власть депортировала татар в Центральную Азию и уже в 2014 году Российская федерация аннексировала Крым.
Несмотря на то, что крымские...
Международный день родного языка, отмечаемый ежегодно 21 февраля, по-английски называется International Mother Language Day — День материнского языка, то есть языка, на котором мама разговаривала с младенцем с самого его рождения. Праздник инициирован ЮНЕСКО в 2000 году, чтобы поддержать исчезающие...
21 февраля — Международный день родного языка. Команда симферопольской продакшн-студии полного цикла Qaradeniz Production готовится провести в этот день марафон, посвященный крымскотатарскому языку.
Как...
«В течение недели мы обнародуем Концепцию развития крымскотатарского языка до 2032 года, представляя концепт «Дом объединенный», — заявил вице-премьер — министр по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Алексей Резников.
«Это стратегический вопрос не только для коренного народа,...
Министерство по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины приступило к разработке Стратегии развития и популяризации крымскотатарского языка.
Учитывая актуальные обстоятельства, которые в значительной степени формируются фактором временной оккупации Россией АРК и г....
Уже с 3 октября 2020 года все киевляне, которые готовы изучать крымскотатарский язык, могут начать занятия.
Что особенно приятно в нынешние непростые времена, занятия по изучению языка коренного народа Крыма — бесплатные!
Проведение курсов, организованных платформой «Крымский Дом», в этом году...
Уже в ближайшее время возобновятся очные занятия для детей от 4 лет и подростков до 18 лет в культурно-образовательном центре «Къырым аилеси — Qırım ailesi» ( «Крымская семья»).
Об этом сообщает в соцсети Фейсбук...
Крымский журналист, обозреватель «Крым.Реалии» Николай Семена в своем блоге «Перспективы двуязычия для украинской и крымскотатарской культур» подчеркивает, что взаимодействие украинского и крымскотатарского языков играет основную роль в процессе общего украинского-крымскотатарского взаимовлияния:...
24 октября 2019 года Крымскотатарский ресурсный центр представил перевод на крымскотатарском языке Всеобщей декларации прав человека.
Следующим шагом станет официальная регистрация перевода в ООН.
«Регистрация перевода документа на крымскотатарском языке в ООН будет демонстрацией субъектности...
