Чергова знахідка українського дослідника, ісламознавця та перекладача Михайла Якубовича відкриває ще одну невідому сторінку в історії взаємодії вихідців із Криму з ісламським світом. Цього разу йдеться про коментар Мухаммада аль-Кафавві до збірки праць Аль-Джурджані. Про це пан...
25 квітня у Львівському національному літературно-меморіальному музеї Івана Франка (більш відомому як «Дім Франка») відбулась анонсована нашим виданням...
Індонезія, як відомо, належить до найбільших мусульманських країн за кількістю населення (понад 250 млн осіб). Окремі її регіони були ісламізовані ще у пізньому середньовіччі (передусім завдяки зв’язкам із Близьким Сходом та Індією), а вже у XVII–XVIII століттях мусульмани переважили за...
25 квітня у Львові о 17:00 відбудеться презентація нового видання перекладу смислів Корану українською мовою дослідника з Острозької академії Михайла Якубовича. Духовне управління мусульман України «Умма» видало книгу ще торік, і вже було проведено кілька заходів, на яких всі зацікавлені могли...
Зацікавлення Кораном та ісламською релігією в Україні, зокрема в Острозькій і Києво-Могилянській академіях, виникло ще у давні часи. Однак перекладів цієї книги українською мовою не було дуже довгий час. Так, у XVI—XVIII століттях доводилося користуватися латинськими перекладами, а у ХІХ-му з’...
У січні 2018 року виповнюється 700 років із приходу до влади хана Узбека (1282—1342), одного з найвидатніших правителів Золотої Орди. Яке значення мала ця постать для України?
З цим запитанням дописувач видання...
Загальновідомо, що в ісламі існує заборона на відзначення свят інших релігій. Цю тезу особливо часто цитують представники різних напрямів салафітського ісламу, що розглядають її в абсолютному сенсі. Так, відома заборона «вітати» немусульман з їхніми святами, «відзначати» їх та ін.; інше питання, що...
В умовах інформаційного суспільства і гуманітарного діалогу зі світом надзвичайно важливу культурну місію відіграє журнал іноземної літератури «Всесвіт» — єдиний український журнал, присвячений літературі, культурі, мистецтву і суспільно-політичним акцентам зарубіжних країн. З 1989 року щорічно...
Коран не закликає до насильства. Цілий ряд стереотипів про іслам розвіяв духовний лідер мусульман України шейх Саід Ісмаґілов, який приїхав у Луцьк, аби презентувати нове видання священного тексту.
У бібліотеці Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки для жителів Луцька та гостей міста 20 грудня відбулася відкрита лекція «Запитай у мусульманина», а також презентація п’ятого видання перекладу смислів Корану українською мовою.
У зустрічі взяли участь муфтій Духовного...
«Соціальна концепція мусульман України», яку 11 грудня офіційно підписали більшість релігійних та громадських мусульманських організацій України, сприяє консолідації їх діяльності та...
